Hai cercato la traduzione di checked da Spagnolo a Inglese

be checked.
be checked.

well, checked it out.
well, checked it out.

i have checked them out.
i have checked them out.

(checked ? "checked" : "unchecked"));
(checked ? "checked" : "unchecked"));

don't mark the table as checked.
don't mark the table as checked.

setchecked(qstring widgetname, bool checked)
setchecked(qstring widgetname, bool checked)

cáncer de próstata [if checked terminate]
prostate cancer [if checked terminate]

ninguna de las anteriores [if checked terminate]
none of the above [if checked terminate]

he was then checked into wentworthville's northside west clinic.
he was then checked into wentworthville's northside west clinic.

una ronda sin apuestas se denomina "being checked around" .
it is possible in every round except the first for no betting to occur. no betting in a round is called being checked around.

checked (no necesita valor) significa que está verificado por defecto
checked (no value needed) means it's checked by default

if($subject=="encuestas online")\{ print "checked"; \} ?>
if($subject=="online surveys")\{ print "checked"; \} ?>

if($subject=="gestión de paneles")\{ print "checked"; \} ?>
if($subject=="panel management")\{ print "checked"; \} ?>

checked by avg anti-virus system (http://www.grisoft.com ).
http://www.off-grid.net

if($subject=="encuestas a los miembros")\{ print "checked"; \} ?>
if($subject=="membership surveys")\{ print "checked"; \} ?>

if($subject=="soluciones de feedback para empresas")\{ print "checked"; \} ?>
if($subject=="enterprise feedback solutions")\{ print "checked"; \} ?>

the statistical systems put in place by member states and candidate countries will be checked against those systems already providing good quality figures ..
the statistical systems put in place by member states and candidate countries will be checked against those systems already providing good quality figures ..

( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field
( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field

control of identification of the horse described in the passport the identity of the equine animal must be checked each time this is required by rules and regulations and certified that it conforms to the description given in section i of the passport. date
the identity of the equine animal must be checked each time this is required by rules and regulations and certified that it conforms to the description given in section i of the passport.

low cholesterol or triglyceride may give clue toward fat malabsorption as low calcium and phosphate toward osteomalacia from low vitamin d.*specific vitamins like vitamin d or micro nutrient like zinc levels can be checked.
low calcium and phosphate may give a clue toward osteomalacia from low vitamin d.*specific vitamins like vitamin d or micro nutrient like zinc levels can be checked.