Hai cercato la traduzione di chicas des nuda en tetast da Spagnolo a Inglese

"nuda en el sombrero"
"a nude in hat"

cuadro: nuda en el sombrero
painting: somewhere in the mountains

la parte de abajo se nuda en los lados con un ajuste a medida; la parte de arriba se compone de triángulos deslizantes sin relleno.
the brazilian style bottom ties at the sides for a made-to-measure fit; the sliding triangle top is without padding.

actualmente, diesel es muy conocida en todo el mundo y tiene tiendas en las calles chic des las ciudades más importantes.
nowadays, diesel is well known all around the world and has stores in every upper-side street of the most beatiful cities.

en el estado actual del derecho comunitario, incumbe al derecho nacional determinar las circunstancias en las que deba considerarse nuda en su totalidad una liquidación sobre el pago a posteriori de una cantidad global de la que una parte sea incobrable por haberse rebasado el plazo de tres años previsto en el apartado 1 del artículo 2 del reglamento n° 1697/79, sin perjuicio, no obstante, de los límites que impone el derecho comunitario, a saber, que ¡a aplicación del derecho nacional no podrá suponer que el sistema de recaudación de los impuestos y tasas comunitarios sea menos eficaz que el sistema de recaudación de los impuestos y tasas nacionales del mismo tipo, ni hacer imposible o excesivamente difícil en la práctica el cumplimiento de la normativa comunitaria.
under community law as it now stands, it is for national law to determine in what circumstances a postclearance demand for payment of a global sum, part of which is irrecoverable for exceeding the three-year time-limit laid down by article 2(1) of regulation no 1697/79, must be considered void in its entirety, subject, however, to the limits imposed by community law, namely that the application of national law may not render the system for collecting community charges and dues less effective than that for collecting national charges and dues of the same kind, or render virtually impossible or excessively difficult the implementation of community legislation