Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cierra la boca
does close mouth (finding)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
– cierra la boca.
shut the fuck up.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡cierra la boca!
keep your mouth shut.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– ¡cierra la boca!
– you bet! – sure!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no cierra la boca
does not close mouth (finding)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
¡cierra la puta boca!
shut the fuck up!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cierra la boca, ¿si?
where is the need?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cierra la boca de puta
shut your whore mouth
Ultimo aggiornamento 2021-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cierra la maldita boca.
fucking mouth shut.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cállate, cierra la boca.
shut it, zip it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cierra la boca (hallazgo)
does close mouth (finding)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
no abre ni cierra la boca
does not open and close mouth (finding)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cierra la boca al respecto.
shut up about it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no cierra la boca (hallazgo)
does not close mouth (finding)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pero la iniquidad cierra la boca.
and iniquity stoppeth her mouth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abre y cierra la boca (hallazgo)
does open and close mouth (finding)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
no abre ni cierra la boca (hallazgo)
does not open and close mouth (finding)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cierra la boca. o si no te van a echar.
shut up. if you don't, you'll be thrown out.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en portugués, significa "cierra la boca, galvao".
in portugese, it means "shut your mouth, galvao."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta