Hai cercato la traduzione di cinco oraciones afirmativas usan... da Spagnolo a Inglese

oraciones afirmativas
affirmative sentences

cinco oraciones por el papa
five prayers for the pope

los horarios de las cinco oraciones
virtue of friday prayers

los horarios de las cinco oraciones (1)
meaning of worship (17)

realizar las cinco oraciones diarias no dura más que una hora.
a single hour a day is sufficient for the five prayers together with taking the ablutions.

'son cinco oraciones entre el día y la noche.'
there are five (obligatory) salat during the day and the night.

es la tercera de las cinco oraciones diarias requeridas ("salat").
it is the third of the five daily prayers (the islamic date begins at "maghrib").

tayikistán tiene 257 mezquitas centrales y 2.500 mezquitas pequeñas de las cinco oraciones.
tajikistan has 257 central mosques and 2,500 small five-prayer mosques.

estas cinco oraciones diarias que ayudaran a desarrollar nuestra consciencia hacia allah en nuestra vida diaria.
these five daily prayers help one to develop allah consciousness in his/her everyday life.

¡hermano! me preguntas sobre sabiduría en los momentos específicos de las cinco oraciones diarias.
brother! you ask me concerning the wisdom in the specified times of the five daily prayers.

el "miḥrāb" es generalmente el lugar desde el que el imán dirige las cinco oraciones diarias.
the mihrab serves as the location where the imam leads the five daily prayers on a regular basis.

¡que poco y ligero y fácil es realizar las cinco oraciones diarias y dejar los siete penosos pecados!
o my lazy soul! how little and light and easy it is to perform the five daily prayers and give up the seven deadly sins!

existe un vínculo muy especial entre jerusalén y uno de los cinco pilares del islam -- las cinco oraciones diarias, salat.
a very special link exists between jerusalem and one of the five pillars of islam -- the five daily prayers, salat.

la dirección en el rezo cae en tres categorías, dependiendo del tipo: las cinco oraciones diarias, el rezo del viernes, o los opcionales.
leadership at prayer falls into three categories, depending on the type of prayer: five daily prayers, friday prayer, or optional prayers.

2. las cinco oraciones diarias; al amanecer, al mediodía, el atardecer, a la puesta del sol y a la caída del noche.
2. the five daily prayers at dawn, noon, afternoon, sunset and nightfall.

attención : hay otras maneras de decir no respondiendo a oraciones afirmativas : (n'eo ket... y serán estudiadas progresivamente.
watch out! there are other ways of saying no when replying to affirmative questions (n'eo ket...). these will be introduced gradually.

la revista 30días me ha invitado a expresar mis felicitaciones a nuestro santo padre por este doble y feliz aniversario. lo haré en la forma de cinco expresiones de estima y cinco oraciones o deseos.
the magazine 30days has asked me to express my regards to our holy father for this twofold happy occasion of his. i will do so in the form of five expressions of appreciation and five prayers or wishes.

predicaba la moderación y enseña la importancia del número cinco, dedicando cinco oraciones diarias a dios. aquí lo trascendente es el mostrar la importancia del número cinco ya que este esta asociado al orden del universo.
preached moderation and teaches the importance of the number five, with five daily prayers to god. here it is important to show the importance of the number five because it is associated to the order of the universe.

hacemos todas las cinco oraciones silenciosas en la mañana y tres oraciones silenciosas (la segunda, la tercera y la quinta oraciones silenciosas) en la tarde.
we perform all five silent prayers in the morning and three silent prayers (the second, the third and the fifth silent prayers) in the evening

han sido reconocidas como comunidades religiosas las siguientes entidades: las mezquitas locales de cinco oraciones diarias, las sociedades religiosas locales o jamatkhanas, las casas de oración y otras formas de comunidades que no contravengan la ley.
the following were recognized as religious communities: local mosques for five daily prayers, local jamatkhana religious societies, houses of prayer and other forms of communities that did not contravene the law.