Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en dios confiamos
"in god we trust"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
confiamos en ello.
we have this confidence.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«cuando confiamos,
when we're trusting,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"¡confiamos en alá!
"in allah do we put our trust.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no confiamos en tom.
we don't trust tom.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por lo que confiamos:
we therefore confide:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
confiamos en que sea así.
we hope that will happen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
“confiamos opuestos fáciles.
“we trust easy oppositions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(no confiamos en nadie!!)
(mojiganga)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
confiamos en nuestros empleados
we rely on our employees
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nosotros confiamos en que sí.
we hope so.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
en eso confiamos» (p. 38).
we are confident of that” (p. 25).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
confiamos en que lo harán”*.
we’re confident they will.”*
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te confiamos toda nuestra esperanza
we entrust all our hope
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
confiamos en que sabremos aprovecharlas.
we trust that we will be able to derive maximum benefit from them.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por tanto, confiamos en usted.
we therefore have confidence in you.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
85. dijeron: «¡confiamos en alá!
pickthal: they said: in allah we put trust.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡confiamos en que disfrute viéndola!
we hope you enjoy watching it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
confiamos en tener similar apoyo.
we are confident that it will receive similar support.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
señor juncker, confiamos en usted.
mr juncker, we place our trust in you.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: