Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di conociera da Spagnolo a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Informazioni

Spagnolo

«Si los conociera»

Inglese

“If you knew them”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

de que te conociera.

Inglese

ahead of everyone.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Le dejé que me conociera…

Inglese

(sputtering) I have let you know me.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Ojalá conociera su nombre.

Inglese

I wish I knew her name.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Quería que conociera a Aniuta.

Inglese

I thought she would get to know Anyuta.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Es como si no conociera otra cosa.

Inglese

No time for nothin' else.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Él hizo como si no me conociera.

Inglese

He pretended not to know me.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

No había nadie que él conociera.

Inglese

No one that he knew there.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Negó que conociera a aquel hombre.

Inglese

He denied that he knew that man.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Si conociera su dirección, le escribiría.

Inglese

If I knew his address, I would write to him.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Como si me conociera personalmente o algo así.

Inglese

"Like he knew me personally or something.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

Tom actuaba como si no conociera a Mary.

Inglese

Tom acted as if he didn't know Mary.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Si ella conociera tu dirección, te escribiría.

Inglese

If she knew your address, she would write to you.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Simplemente quería que se conociera esta observación.

Inglese

So I just wanted to make this remark known.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

– Si no te conociera me sorprenderías continuamente;

Inglese

–If I didn’t know you, you would constantly surprise me;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

No había alguien a quien no conociera”.

Inglese

There wasn’t a person she didn’t know.”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

lo que se le conociera y se vengaran de él.

Inglese

becomes a part of his body and it stinks.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Por suerte no había nadie que me conociera.

Inglese

Luckily nobody there knew me.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Nadie que yo conociera había muerto entonces.

Inglese

No one I knew was lost, at that point.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Mis padres murieron antes de que los conociera.

Inglese

My parents died before I could know them.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK