Hai cercato la traduzione di de actas del registro civil da Spagnolo a Inglese

42) ley de actas del registro civil;
42. civil status records act

del registro civil
civil registry

ley del registro civil
state civil registration act

datos del registro civil
vital records

fortalecimiento del registro civil.
strengthened civil registration.

el proyecto de ley del registro civil;
:: civil registry bill;

ley del registro civil (2001)
civil registry act, 2001

2. depuración del registro civil
2. screening of the civil registry

y como oficial del registro civil
on behalf of the free and sovereign state of

b. la importancia del registro civil
b. the importance of civil registration

convenio sobre expedición de certificaciones plurilingües de las actas del registro civil
convention on the issue of multilingual extracts from civil status records

expedir copias de los actos del registro civil.
issue copies of civil status certificates.

reforma del registro civil (georgia)
civil registration reform (georgia)

basado en las estadísticas de mortalidad del registro civil.
based on registrar general's mortality statistics.

- descentralizar las oficinas del registro civil.
- decentralizing population registries.

18. dirección del registro civil y pasaportes
18. civil affairs and passports directorate

las deficiencias del funcionamiento del registro civil:
breakdowns in the civil registry system:

fuente: dirección general del registro civil.
source: registrar general's department

- ley del registro civil (go nº 96/93)
population registers act (og 96/93)

- francia/aimf (informatización de los datos del registro civil)
- france/aimf: computerization of civil registry records