Hai cercato la traduzione di debia ser da Spagnolo a Inglese

debía ser:
would be replaced by:

como debÍa ser
as it should have been

como debía ser.
the impetrated soul, as it should have been.

debía ser solicitado.
he could apply for it."

ella debió ser un hijo
it should be me, it could be me

debía ser más profesional.
more professional.

debía ser el siguiente:
was revised to read:

esto debía ser una prioridad.
this should be a priority.

el mundo debía ser así?
the world should be this way?

como debía ser. así que iban…
– they must have felt they had to try.

1) sangre debía ser derramada
1) blood must be shed.

sepultado está todo: ello debía ser.
buried is everything.

doha debía ser el ciclo del desarrollo.
doha should have been the development cycle.

debía ser la línea de actuación socialista.
that must have been socialist policy.

cerepro debía ser utilizado durante una operación.
cerepro was intended for use during an operation.

a corto plazo, la casa debía ser eliminada.
in the mean time, the casa was to be eliminated.

así debía ser: ahora que solo; que solísimo
so it should be: now that i am lonely, so lonely that i rime with

el era el que (aparentemente) debía ser castigado.
he was the one who (seemingly) should have been punished.

el debía ser leal al emperador romano (césar).
he was supposed to be loyal to the roman emperor (caesar).

la entrega debía ser "cfr la libertad-ecuador ".
delivery was to be "cfr la libertad-ecuador. "