Hai cercato la traduzione di dejarme salir hasta las once de ... da Spagnolo a Inglese

son las once de la noche.
son las once de la noche.

trabajan hasta las tantas de la noche.
they work late into the night.

once de la noche
eleven at night

murió a las once de la noche.
he died about eleven o'clock in the evening.

son las once y cincuenta de la noche
it's eleven fifty at night

son las once menos veinte de la noche.
it's 11: 20 at night.

apertura de comercios los jueves hasta las doce de la noche.
shops opening on thursday until twelve o´clock.

cocina abierta desde las 11 de la mañana hasta las 11 de la noche
kitchen open from 11 am until 11 pm

las once de la mañana.
about the king and me.

a las once de la mañana
twelve fifty in the afternoon

son las once de la cinco.
the shops close at nine thirty at night in spain

hoy a las once de la mañana,
the holy city of jerusalem,

a las once de la noche, francisco oyó que alguien tocaba a la puerta.
at 11:00 p.m., francisco heard someone knock on the door.

el autor había llegado al aeropuerto por la mañana y no le dejaron salir hasta la noche.
the third complainant arrived at the airport in the morning and was not released until the evening.

este interrogatorio comenzó a las 10 de la mañana y terminó a las once de la noche.
this interrogation began at 10 o'clock in the morning and ended at 11 o'clock that night. i must tell you that i had been pregnant for three months."

los carros salen de las parroquias y coinciden a las once de la noche en la catedral.
all the cars leave from their own neighbourhood, meeting simultaneously in front of the main square at 11:00 at night.

a partir de ahí, movilizaron un dispositivo de localización que duró hasta las once de la mañana.
from then on they mobilize a location device that lasted until eleven in the morning.

para las once de la noche se había finalizado un día de 15 horas de grabación del piloto del park gym.
by 11 p.m., a 15-hour day, filming on the park gym pilot was a wrap.

a las once de la noche del veinticuatro de enero, dlimi fue llamado urgentemente al palacio real de marraquech.
at eleven o'clock in the night on january 2li, 1983, dlimi was urgently called to the royal palace of marrakesh.

la muestra permanecerá abierta durante todas las fiestas entre las nueve de la mañana y las once de la noche.
the exhibition will be open during the fiestas from nine in the morning until eleven at night.