Hai cercato la traduzione di desclasifique da Spagnolo a Inglese

lo que necesitamos ahora es que alguien desclasifique esas listas. así tendríamos un paraíso de okupas.
all we need now is for someone to wikileak those lists, and we'd have a squatters' paradise.

el grupo s&d recibe con agrado que se desclasifique el mandato negociador del acuerdo sobre el comercio de servicios
declassification of tisa trade negotiating mandate welcomed by the s&d group

el fef publicó un libro de winterberg describiendo el diseño de la bomba de hidrógeno, con la esperanza de que se desclasifique la investigación sobre fusión por confinamiento inercial.
the fef published a book of winterberg describing the design of the hydrogen bomb, with the hope of getting research in inertial confinement fusion declassified.

podesta indicó que "ya es hora de que el gobierno desclasifique los documentos oficiales que tienen más de 25 años y así suministrar a los científicos los datos para determinar la verdadera naturaleza de los fenómenos".
podesta stated, "it is time for the government to declassify records that are more than 25 years old and to provide scientists with data that will assist in determining the true nature of the phenomena.

gladys lanza y otras participantes del movimiento de mujeres por la paz “visitación padilla” han denunciado amenazas, actos de intimidación y hostigamiento durante más de un año, los que comenzaron luego de que la sra. lanza firmó e envió una carta a la secretaria de estado de ee.uu., hilary clinton, solicitándole que desclasifique información sobre violaciones de los derechos humanos en honduras durante la década de los años 80, en particular sobre el mencionado billy joya amendola.
gladys lanza and other members of the movimiento de mujeres por la paz visitación padilla have reported threats, intimidation and harassment for more than a year, all of which began after gladys lanza signed and sent a letter to us secretary of state, hilary clinton, asking her to declassify information regarding human rights violations in honduras during the 1980s, in particular information about the aforementioned billy joya amendola.