Hai cercato la traduzione di descontinuadas da Spagnolo a Inglese

apresentação de unidades operacionais descontinuadas
presenting discontinued operations

hoy en día las cámaras desechables están descontinuadas.
now a day disposable cameras are discontinued.

activos não correntes detidos para venda e unidades operacionais descontinuadas
non-current assets held for sale and discontinued operations

actividades finalizadas o descontinuadas del programa de trabajo para 2009 - 2011
activities completed or discontinued from the 2009 - 2011 programme of work

ifrs 5 activos não correntes detidos para venda e unidades operacionais descontinuadas
ifrs 5 non-current assets held for sale and discontinued operations

no asumimos ninguna responsabilidad de las informaciónes contenidas o promociones descontinuadas etc...
we assume no responsibility for the information contained or discontinued promotions etc...

actividades completadas/descontinuadas a partir del programa de trabajo para 2009 - 2011
activities completed/discontinued from the 2009 - 2011 programme of work

las vigilias de expiación y reuniones de oración en estos terrenos no deben ser descontinuadas.
the vigils of atonement and prayer meetings must not be discontinued upon these grounds.

actividades reducidas/descontinuadas con arreglo a la opción de crecimiento nominal "0 "
activities reduced/discontinued under the "0 " nominal growth scenario

aunque hesburger incluye la clubburger en su menú, las hamburguesas de tiempo limitado han sido descontinuadas.
although hesburger serves the club burger in its menu, the limited-time special hamburgers have been discontinued.

las jaulas de gestación también serán descontinuadas en nueva zelanda para el año 2015 y en australia para el 2017.
gestation crates will also be phased-out in new zealand by 2015 and australia by 2017.

"cuando aceptéis un cambio que ofende a vuestro dios, series descontinuados.
"when you accept a change that offends your god, you will be discontinued.