Hai cercato la traduzione di desgastar da Spagnolo a Inglese

desgastar
abrade (to -)

desgastar por frotamiento
friction use

y consiguen desgastar.
and it works.

desgastar con la muela
to grind

8 yong le _____ desgastar lentamente
8 yong le _____ explorer from venice who traveled to china

hamas cree que nos puede desgastar .
hamas thinks that it can wear us down.

¿se pueden desgastar las ruedas traseras?
can worn off wheels be replaced?

los dientes comienzan a desgastar con el uso repetido.
the teeth will begin to wear down with repeated use.

los comentarios negativos constantes puede desgastar la autoestima de un niño.
constant negative feedback can erode a child's self-esteem.

el nombre que balac significa "desgastar, destruir, consumir."
the name balak means “to waste, destroy, consume” and is an alias of moses.

antes que nada, no tienen que desgastar la tierra. deben usar fertilizantes.
we thought there shouldn’t be any land that goes to waste, so we should try to re-fertilize it for them.

algunos aficionado usan papel de lija fino para desgastar el aislamiento plástico de los alambres.
some hobbyists use fine sandpaper to wear away the plastic insulation from the wires.

no deben desgastar su cuerpo trabajando en exceso, sin comer ni dormir lo necesario.
we should not harm our bodies by working too much, not eating and not sleeping enough.

incluso es capaz de desgastar la chapa de los automóviles y adelantar el fin de su vida útil.
it can even cause wear to the bodywork of cars and accelerate the end of their useful lives.

el coste de mantenimiento mínimo como allí no es ninguna pieza móvil rápida a desgastar hacia fuera.
minimum maintenance cost as there is no fast moving parts to wear out.

coincidiendo con ésta, la crisis industrial viene a desgastar todavía más el proletariado, exangüe ya de suyo.
an industrial crisis coincident with this still further exhausts the proletariat, already bled white.

el hecho de atravesar este tipo de situaciones puede desgastar nuestra respuesta al estrés y exponernos a una sobrecarga de estrés.
living in these kinds of situations can wear down our stress response and put us in stress overload.

con tales temores se crea una atmósfera de muerte que eventualmente trabajará para destruir o desgastar la cooperación que la gente necesita.
with such fears, an atmosphere of death is created that will eventually work to destroy or wear down the cooperation that people need.

como kagan apunta, tisafernes era un jefe prudente y había reconocido las ventajas de desgastar a cada bando sin la participación persa directa.
as kagan points out, tissaphernes was a prudent leader and had recognized the advantages of wearing each side out without direct persian involvement.

dermoabrasión: extracción de la capa superior de la piel mediante un disco rotatorio o partículas pequeñas para desgastar las células de la piel.
dermabrasion: removal of the top layer of skin using a rotating wheel or small particles to rub away skin cells.