Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di dificl da Spagnolo a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Informazioni

Spagnolo

Yo hablo español y me ees dificl entenderte

Inglese

yo hablo español y me ees dificl entenderte

Ultimo aggiornamento 2014-07-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

Corinne: Es muy dificl de decir ya que los dos significan demasiado para mi.

Inglese

Corinne: That is hard to say... both awards are special.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

A pesar que esto es muy dificl porque uno solo puede ver fotos; Pero siempre hay formas de reconocer, si la muñeca esta bien hecha o si tiene alguna falta.

Inglese

Although it can be difficult when just looking at photographs; there are ways to tell if the doll is smoothed properly and does not have any cracks or flaws.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

A medida que el tiempo pasa va a ser difícl cambiar caminos, ya que hay trabajo que necesita ser hecho si ustedes desean ser más de luz y elevarse.

Inglese

As time passes it is going to be difficult to change paths, as there is work to be done if you desire to become more of the Light and uplifted.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

Valentina Rosendo, una mujer indígena me’phaa del Estado de Guerrero fue violada por soldados y llevó su caso hasta la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Ella resume la razón para participar en el foro de la Iniciativa de las Mujeres Premio Nobel: “Es muy dificl alzar la voz, pero es mas doloroso seguir callada.”

Inglese

Valentina Rosendo, a Me’phaa indigenous woman from the State of Guerrero, was raped by soldiers and took her case all the way up to the Interamerican Court of Human Rights. She sums up the reason for participating in the Nobel Women’s forum, “It’s really hard to speak out, but it’s more painful to keep quiet.”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

Es dificl de trabajar y entender un programa para Digital-Sound-Processing, Frequency-Analysing y Decodificación. Lo que antes se hacía con filtros muy caros ahora se puede hacer con un PC.

Inglese

It's hard work to understand and program for Digital-Sound-Processing, Frequency-Analysing and Decoding. What was so far with expensive filter technology possible is now realised on the computer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

Asimismo, resulta complejo mantener en buen estado de funcionamiento los componentes de los misiles SAM, por ejemplo las baterías, en un clima cálido y húmedo como el de la selva colombiana, especialmente cuando las unidades de las FARC son perseguidas por el gobierno. "Las unidades de las FARC no están en puestos fijos, por lo tanto resulta dificl mantener el control adecuado de temperatura de almacenamiento de los misiles", añadió Farah.

Inglese

In addition, it’s difficult to keep SAM components such as batteries in good working order in Colombia’s hot, humid jungle weather — especially when FARC units are being chased by government troops. “FARC units are not in fixed positions, so climate control storage of SAMs would not be easy to maintain,” Farah said.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

Esto puede confundir al creyente, y dañar su caminar con el Señor. Aun otros van en contra de las Escrituras por minimizar el poder y habilidad de Dios de ayudarnos en tiempos dificles (problemáticos).

Inglese

This can be misleading to the believer, and hurt his walk with the Lord. Even others go against scripture by diminishing God's power and ability to help us in times of trouble.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

La tentación y la presión son más difícles de reconocer cuando vienen de manera indirecta, através de las organizaciones de software libre que han adoptado la política de proveer software privativo.

Inglese

The temptation and pressure are harder to recognize when they come indirectly, through free software organizations that have adopted a policy of catering to proprietary software.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

Fue en su tiempo, usada para construir casas, pero cada vez es más difícl encontrar suficientes árboles para tal propósito.

Inglese

At one time, it was used in the construction of houses, but people are finding it more difficult to find suitable trees for that purpose.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

Además de un esperado desacuerdo de la sociedad civil que trabaja con refugiados y reubicación, las principales empresas danesas también recurrieron a los medios para expresar su preocupación de que los avisos perjudicarán la reputación de Dinamarca en el extranjero, y que será más difícl atraer a trabajadores extranjeros al país debido a un clima hostil.

Inglese

Apart from an expected dissent from civil society working with refugees and resettlement, major Danish companies also took to the media to voice their worry that the ads will damage Denmark’s reputation abroad, making it harder to attract foreign workers to the country because of an unwelcoming climate.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

Por lo general, evitan los "clientes difícles", así que toda estrategia de hacerse el tonto y no estar muy molesto debería funcionar. Luego de 15 minutos, se cansan de ti y pasan a alguien con quien sea más fácil lidiar.

Inglese

They usually avoid "difficult customers," so any strategy of acting dumb and not too upset should work, after 15 minutes, they give up on you, and move to someone easier to deal with.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

Como es bien sabido, resulta especialmente díficl realizar predicciones a largo plazo de los cambios demográficos a causa de la imposibilidad de predecir las tasas de natalidad.

Inglese

Long-run predictions of populationchanges are notoriously difficult tomakebecause oftheunpre-dictability of birth rates.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

Quisiera expresar al pueblo argelino, y al recién nombrado Jefe del Estado, Sr. Ali Kafi, mi cordial deseo de que Argelia pueda superar esta difícl prueba en la afirmación de la paz, la democracia, la libertad y la tolerancia.

Inglese

I most sincerely wish for the Algerian people and their newly appointed President, Ali Kafi, that Algeria will bear this sore trial by reaffirming its commitment to peace, democracy, freedom and tolerance.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

En la categoría « Fácil », las palabras son sencillas y están relacionadas con el día a día. Está pensada para niños de entre 6 y 9 años. La categoría « Animales » contiene únicamente nombres de animales que pueden resultar sencillos de adivinar. Algunos son fáciles y otros más difíciles. En la categoría « Media », las palabras son más largas y más difíciles. Es adecuada para niños mayores de 9 años. La categoría « Díficl » es, simplemente, difícil, & ie;, las palabras son complicadas de deletrear y no muy conocidas. Esta categoría puede supone un desafío incluso para los adultos.

Inglese

In the easy category, the words are quite simple and related to everyday life. It is suitable for children from 6 to 9. The animals category contains only names of animals so they are easier to find. Some of them are easy, others are more difficult. In the medium category, the words are longer and more difficult. It is suitable for ages 9+. The hard category is just that, hard, & ie; the words are difficult to spell and not very well known. This category is challenging, even for adults.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

La forma en que la cámara toma imágenes bajo condiciones difícles de luz es impresionante, y al comparla con otros fabricantes, podemos calificarla de alta calidad.

Inglese

The way the camera is able to take an image under very difficult light conditions is impressive and compared with other manufacturers it can be called high quality.

Ultimo aggiornamento 2010-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK