Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dime que tú no
you know you did
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tú no estás
when you're gone
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tú no hablas yo
if you don’t talk i
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tú no lo tienes,
but it's not fair
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tú no poder leer los
if you can't read
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tú no vas, yo tampoco.
if you don't go, i won't, either.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tú no, entonces ¿quién?
if not you, then who?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
si tú no, entonces ¿quién? »
who shall speak for you?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que me muero si tú no estás.
i will avenge you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otras se aprovecharán si tú no puedes.
others can pick and choose if you can't.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero si tú no eres el juez, nada sucederá.
but apart from you as the judge, nothing happens.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tienes que contármelo si tú no quieres.
you don't have to tell me if you don't want to.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tú no lo haces, el universo decide.
if you don't do it, the universe will.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amor, si tú no vienes con tus lindas manos
love, if don’t come with your beautiful hands
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dios dice, silencio y sólo dime si tú has pecado.
if you have, then stop talking about it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tú no pusiste esto aquí, ¿entonces quién?
if you didn't put this here, then who did?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tú no has comprendido tu necesidad real, tu deseo,
if you have not looked at your real need, your want,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la única excepción sería si tú no estuvieras de acuerdo.
the one exception would be if you did not agree.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tú no me controlas, no te investigaré de forma crítica.
this was done in the spirit of 'if you do not check me out, then i will not cast a critical eye at you either' .
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
esto te puede pasar a tí si tú no paras de fumar.
this can happen to you if you keep smoking!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: