Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di disciplinary da Spagnolo a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Informazioni

Spagnolo

... multi-disciplinary research agenda.

Inglese

... multi-disciplinary research agenda.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Las palabras "criminal" y "disciplinary" se suprimirán de este apartado.

Inglese

The words 'criminal' and 'disciplinary' will be removed from this paragraph.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

Administrative instruction on revised disciplinary measures and procedures (ST/AI/371)

Inglese

Administrative instruction on revised disciplinary measures and procedures (ST/AI/371)

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

» Police Association Leaders formally arraigned on disciplinary charges (Belize Channel 5 )

Inglese

» Police Association Leaders formally arraigned on disciplinary charges (Belize Channel 5 )

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Administrative instruction on revised disciplinary measures and procedures, ST/AI/371 de 2 de agosto de 1991.

Inglese

Administrative instruction on revised disciplinary measures and procedures, ST/AI/371 of 2 August 1991.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

* Right to a clear notice of charges in the disciplinary processIn disciplinary measures students are entitled to the provision of a definite charge.

Inglese

* Right to a clear notice of charges in the disciplinary processIn disciplinary measures students are entitled to the provision of a definite charge.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

* "The Rule of Metaphor: Multi-Disciplinary Studies in the Creation of Meaning in Language", trad.

Inglese

* "The Rule of Metaphor: Multi-Disciplinary Studies in the Creation of Meaning in Language", trans.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

El estudio del UNICEF titulado "Child Disciplinary Practices at Home ", que abarca más de 30 países, es otra fuente valiosa de información.

Inglese

The UNICEF study entitled "Child Disciplinary Practices at Home ", which covered more than 30 countries, was another valuable source of information.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

En los párrafos 15 y 16 se debe reemplazar "taking disciplinary action " por "disciplinary action to be taken " en el texto inglés.

Inglese

In both paragraphs 15 and 16, the phrase "taking disciplinary action " should be replaced by "disciplinary action to be taken ".

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

of Conservation and Land Management (coordinated by a multi-disciplinary steering group chaired by the Department of Conservation and Land Management"== Enlaces externos ==

Inglese

of Conservation and Land Management (coordinated by a multi-disciplinary steering group chaired by the Department of Conservation and Land Management"==External links==

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

ST/IC/2005/51 Practice of the Secretary-General in disciplinary matters, 1 January 2004-30 June 2005 [F]

Inglese

ST/IC/2005/51 Practice of the Secretary-General in disciplinary matters, 1 January 2004-30 June 2005 [F]

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ST/IC/2005/51 Practice of the Secretary-General in disciplinary matters, 1 January 2004-30 June 2005 [E]

Inglese

ST/IC/2005/51 Practice of the Secretary-General in disciplinary matters, 1 January 2004-30 June 2005 [E]

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ST/IC/2007/47 Information circular – Practice of the Secretary-General in disciplinary matters and cases of criminal behaviour, 1 July 2006-30 June 2007 [I (únicamente)]

Inglese

ST/IC/2007/47 Information circular - - Practice of the Secretary-General in disciplinary matters and cases of criminal behaviour, 1 July 2006-30 June 2007 [E]

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

26. La Sra. Sveaass se refiere a la publicación Child Disciplinary Practices at Home del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) aparecida en 2010, en la que se afirma que la mayoría de los niños de 2 a 4 años de edad sufren algún tipo de disciplina violenta en el hogar y que varios niños internados en instituciones dedicadas a su cuidado están expuestos a agresiones graves como bofetadas en la cara, golpes en la cabeza y patadas.

Inglese

Ms. Sveaass drew attention to Child Disciplinary Practices at Home, published by the United Nations Children's Fund (UNICEF) in 2010, which stated that the majority of children between 2 and 4 years of age experienced some form of violent discipline at home and that a number of children in care institutions were exposed to severe assault, such as slapping on the face or head and kicking.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Algunas de sus publicaciones son: Drugs and Drug Addictions, Multi-disciplinary Approach (Comisión Nacional de Control de Drogas, Praga, 2003); How to live with Psychosis (PORTAL, Praga, 2001); Interdisciplinary Glossary of Terms on Drugs and Drugs Demand Reduction (Comisión Nacional de Control de Drogas + FILIA NOVA, Praga, 2001); "What care is of a high quality? ", Czech Journal of Addictology, núm. 1 (2001); "Division and effects of drugs " y "New views on the treatment of addictions ", en Drugs from all views, Resource book of interdisciplinary drug-related topics (FILIA, Praga, 2000); "Problems of ambulatory care in the CR ", Journal of Health System in the Czech Republic, núm. 1 (2000); "Quality and Effectivity in Prevention and Treatment of Drug Addictions ", Handbook for Providers, Managers and Administrators (INTEGRA + SANANIM, Praga, 2000); "Psychotherapy in the treatment of addictions ", Czech Journal of Psychotherapy, núm. 3 (1999); Drugs in General Practice, segunda edición (FILIA, Praga, 1999); "Drug policy in the world ", "Concepts and approaches in the drug field " y "Principles, methods and tools in the drug strategy planning ", en Handbook for the training course for district drug co-ordinators (Comisión Interministerial en materia de Drogas, Praga, 1998); Health Care in the Czech Republic, Delivery and Financing, Estudio de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (Asociación de Investigación del Sistema de Atención de la Salud + MAFS, Praga, 1998); "Drugs from all views ", en Resource book of interdisciplinary drug-related topics, segunda edición (FILIA, Praga, 1996); Substance Abuse in the Czech Republic (ALFA, Praga, 1994); Guide to the new system of health care (ANIMA, Praga, 1992).

Inglese

Selected publications include: Drugs and Drug Addictions, Multi-disciplinary Approach (National Drug Commission, Prague, 2003); How to live with Psychosis (PORTAL, Prague, 2001); Interdisciplinary Glossary of Terms on Drugs and Drugs Demand Reduction (National Drug Commission + FILIA NOVA, Prague, 2001); "What care is of a high quality? ", Czech Journal of Addictology, No. 1 (2001); "Division and effects of drugs " and "New views on the treatment of addictions ", in Drugs from all views, Resource book of interdisciplinary drug-related topics (FILIA, Prague, 2000); "Problems of ambulatory care in the CR ", Journal of Health System in the Czech Republic, No. 1 (2000); "Quality and Effectivity in Prevention and Treatment of Drug Addictions ", Handbook for Providers, Managers and Administrators (INTEGRA + SANANIM, Prague, 2000); "Psychotherapy in the treatment of addictions ", Czech Journal of Psychotherapy, No. 3 (1999); Drugs in General Practice, second edition (FILIA, Prague, 1999); "Drug policy in the world ", "Concepts and approaches in the drug field " and "Principles, methods and tools in the drug strategy planning ", in Handbook for the training course for district drug co-ordinators (Interministerial Drug Commission, Prague, 1998); Health Care in the Czech Republic, Delivery and Financing, Organization for Economic Cooperation and Development Study (Association for Health Care System Research + MAFS, Prague, 1998); "Drugs from all views ", in Resource book of interdisciplinary drug-related topics, second edition (FILIA, Prague, 1996); Substance Abuse in the Czech Republic (ALFA, Prague, 1994); Guide to the new system of health care (ANIMA, Prague, 1992).

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

b) Multi-disciplinary peacekeeping: lessons from recent experience (en francés e inglés) (diciembre de 1996);

Inglese

(b) Multi-disciplinary peacekeeping: lessons from recent experience (in English and French) (December 1996);

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ST/IC/2010/26 Information circular –– Practice of the Secretary-General in disciplinary matters and possible criminal behaviour, 1 July 2009 to 30 June 2010 [F I (solamente)] – 9 páginas

Inglese

ST/IC/2010/26 Information circular - - Practice of the Secretary-General in disciplinary matters and possible criminal behaviour, 1 July 2009 to 30 June 2010 [E F (only)] - - 9 pages

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ST/IC/2006/48 Information circular – Practices of the Secretary-General in disciplinary matters and cases of criminal behaviour, 1° July 2005-30 June 2006 [I F]

Inglese

ST/IC/2006/48 Information circular - - Practice of the Secretary-General in disciplinary matters and cases of criminal behaviour, 1 July 2005-30 June 2006 [E F]

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ST/IC/2013/29 Circular informativa – Practice of the Secretary-General in disciplinary matters and cases of criminal behaviour, 1 July 2012 to 30 June 2013 [F I (únicamente)] – 11 páginas

Inglese

ST/IC/2013/29 Information circular - - Practice of the Secretary-General in disciplinary matters and cases of criminal behaviour, 1 July 2012 to 30 June 2013 [E F (only)] - - 11 pages

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

La reunión ofreció una importante plataforma para reflexionar sobre las lecciones estratégicas extraídas de las experiencias nacionales y presentar las conclusiones preliminares del informe del UNICEF titulado "Child Disciplinary Practices at Home: Evidence from a range of Low and Middle-Income Countries " (Prácticas disciplinarias en el hogar: datos de una serie de países de ingresos bajos y medios).

Inglese

The meeting provided an important platform to reflect on strategic lessons from national experiences and to present the preliminary findings of the UNICEF report entitled "Child Disciplinary Practices at Home: Evidence from a Range of Low and Middle-Income Countries ".

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK