Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dosis, adicional sabin
dosis,adicional sabin
Ultimo aggiornamento 2020-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sr vaccine spanish
sr vaccine spanish
Ultimo aggiornamento 2016-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la dosis adicional no es perjudicial.
the extra dose is not harmful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pauta de la dosis adicional de soliris
timing of supplemental soliris dose
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mejoraría con una dosis adicional de profesionalidad.
it could do with an extra dose of professionalism.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si se requiere una reducción de dosis adicional
if additional dose reduction required
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
solicitudes de dosis adicional o de diferente formulación
applications applications applications
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
solicitudes de dosis adicional o de diferente formulación 4
or form applications4
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
+ la dosis complementaria es una única dosis adicional.
+ supplementary dose is a single additional dose
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
puede considerarse una dosis adicional de 300 mg o 4 mg/kg
additional dose of 300 mg or 4 mg/kg can be considered
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no se puede compensar la dosis omitida tomando una dosis adicional.
do not take your dose twice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el sistema entonces se cerrará y no podrá liberar ninguna dosis adicional.
the system will then shut down and cannot deliver any additional doses.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
los pacientes no deben administrarse una dosis adicional para compensar la dosis olvidada.
patients should not take an extra dose to make up for a missed dose.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no se administre una dosis adicional si no nota ningún sabor después de la inhalación.
do not take an extra dose if you do not taste anything after inhaling.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si vuelve a vomitar después de tomar la dosis adicional, llame a su médico.
if you vomit again after taking the extra dose, call your doctor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si es necesario, puede administrarse una dosis adicional 14 días después de la primera inyección.
if required, an additional dose may be administered 14 days after the first injection.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
necesidad de dosis adicionales de plenadren
the need for additional doses of plenadren
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no tome dos dosis, ni dosis adicionales.
do not take two doses or extra doses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adultos que reciben dosis adicionales/revacunación
adults receiving additional doses/revaccination
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no se recomiendan dosis adicionales (refuerzos).
additional (booster) doses are not recommended.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: