Hai cercato la traduzione di en tonces da Spagnolo a Inglese

en tonces
tonces

es en tonces cuando se manifiesta.
it kept its distance from us until a moment when something enticed it forward.

en tonces podrá tener su respuesta política.
after that you can have your political answer.

¿cuál es en tonces la lógica de esta política?
all that wipes out profits.

en tonces ya no hay manera de parar el proceso.
monde', uclaf said that the control carried out was of a metaphysical nature.

en tonces hubiera sido imposible responder a la cuestión planteada.
at that time it would not have been possible to answer the question.

en tonces, ¿es que ignoraba todas las devastadoras conse-
i have voted against the amendment on a common statute for members of the european parliament.

en tonces se podría ajustar el porcentaje de la subvención adecuadamente.
products themselves.

en tonces teníamos una formulación poco consistente del privilegio de los agricultores.
mr rothley may say that is merely a couple of words but they mean some thing for the welfare of animals.

el presupuesto rectificativo comprendería, en tonces, los principales elementos siguientes:
the commission considers that the worsening employment situation in the community justifies increases of 40% in social fund appropriations for commitment (1 350 million ecu) and 55% in appropriations for pay ment (960 million ecu).

en tonces el consejo y la comisión serán los responsables y no el parlamento.
the responsibility for this lies with the council and the commission, not with parliament.

yo, personalmente, tuve en tonces mucha comprensión para con la acción de los vietnamitas.
1 personally had a lot of sympathy for the vietnamese action at that time.

si los expertos consideran correcta esta cantidad, en tonces, creo, se puede aprobar.
if the experts think it is, i believe we can give it our approval.

en tonces estoy plenamente convencido de que también la comunidad internacional estará dispuesta a tener en
i am glad to have the opportunity of addressing it at the in vitation of both chairmen. a summit is planned with the

esta y otras deficiencias sumieron a la economía en la peor de las recesiones hasta en tonces sufridas.
at the same time, as the wealth of a country increases, so can the relative importance of certain sectors, with usually a high labour content, which help distribute the wealth so cre ated and at the same time improve the conditions for additional increases in this wealth.

la comunidad hablaría, en tonces, con una sola voz, como en el seno de la otan y de la csce.
the community would therefore speak within the weu with a single voice in the same way as within nato and the csce.

en tonces ibm propuso debatir con los funcionarios de la comisión cómo resolver las cuestiones que seguían en litigio.
ibm then suggested that discussions should take place with commission officials with a view to resolving the matters still at issue in the case.

la cuestión que puede en tonces plantearse es la de la significación real de la dimensión europea en este contexto de mundialización.
with a more 'active' economic policy, the gains could be as much as 7% in terms of gdp and five million jobs (see annex).

en-tonces le advirtieron una vez más que debería cui-darse y no abrir la puerta a nadie.
then they warned her once more to be on her guard, and never again to let any one in at the door.

como puedes ver en el ejemplo, en tonces el numero de serie de la tarjeta es "00 07 5b cd".
as you can see in this example, the serial number is "00 07 5b cd".