Hai cercato la traduzione di es un placer y para servirle a u... da Spagnolo a Inglese

es un placer y divertida para volar.
it is a pleasure and fun to fly.

Él o ella será un placer para la asistencia a usted.
he or she will be pleased to be assistance to you.

es un placer para mí además darle la bienvenida a usted señor presidente.
may i also personally welcome you, mr. chairman.

2. la vida es un don de dios para servirle a Él
2. life is a gift from god to serve him

será un placer para ella y para nosotros encontrarnos con usted en la itb!
it would be a pleasure for her and for us to meet you in berlin on the itb!

-un equipo de personal eficiente y capacitado para servirle a usted con cuidado y respeto
-a team of well trained efficient personnel to serve you with care and respect

un placer y un saludo.
un placer y un saludo.

es un placer y un honor haberlo conocido.
it's a pleasure and a honour to know him.

un placer , y hasta pronto!!
un placer , y hasta pronto!!

es un placer para mi hablar con ustedes, mis niños.
it is a pleasure for me to speak with you, my children.

también es un placer para nosotros ver en la tribuna con usted a otros muchos amigos del canadá.
it is also a pleasure for us to see so many other friends of canada on the front bench with you.

ahora somos libres para servirle a Él.
we are now free to serve him!

servirle a usted y espero que este es el comienzo de una larga
serve you and hope that this is the beginning of a long-standing

y es, al mismo tiempo, un placer y un honor poder dirigirme brevemente a ustedes.
it is both a pleasure and an honour to have this opportunity to address a few words to you.

eso pues para mí es un gran honor, un privilegio y pues estoy siempre... estoy para servirle a mi pueblo...".
well, that is a great honor for me, a privilege, and i am always... i am always at the service of my people."

usted ha sido un buen cliente para juan, y él espera poder servirle a usted todo el tiempo que tenga esta ruta de papel.
you have been a good customer for john, and he looks forward to serving you as long as he has this paper route.

es un placer para mí dirigirme de nuevo a ustedes en una semana densa de acontecimientos y promesas para el futuro de nuestra unión europea.
it is a pleasure to speak to you again in a week of such promise for the future of our european union.

el rastreo de las preferencias de nuestros usuarios también nos ayuda a servirle a usted los avisos publicitarios más relevantes.
the tracking of users preferences also helps us serve you the most relevant ads.

el anfitrión de azafatas y está aquí para ayudarle a seleccionar y reservar las excursiones que son perfectos para ti y para servirle a usted un maravilloso desayuno en el jardín cuando el tiempo es impresionante.
the host & hostess are here to help you select and book the tours that are right for you and to serve you a wonderful breakfast in the garden area when the weather is awesome.

aquellos que son escogidos para servirle a Él tienen que soportar el abandono de sus seres más queridos.
it can’t be true.’ those who are chosen to serve him have to endure the abandonment of their beloved ones.