Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
estoy hecho polvo.
estoy hecho polvo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estar hecho polvo
idioms of the language
Ultimo aggiornamento 2013-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces estoy hecho.
then i’m done.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡estoy hecho un lío!
i am too confused!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[estoy hecho para durar]
i'm built to last.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no estoy hecho de dinero.
i'm not made of money.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que estoy hecho a tu voluntad
all that i need
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella sabe exactamente cómo estoy hecho.
she knows exactly how i am wired.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a prueba de contrarios estoy hecho,
the unison of opposites to prove,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
¿piensas que yo estoy hecho de dinero?
do you think i'm made of money?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estoy hecho un cerdo. vamos de nuevo.
one of the things is that dawn chorus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estoy hecho del metal y hago único se enmohecer.
i am made of metal and do unique molding.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si quieres saber de qué estoy hecho, obsérvame."
you know? if you want to know what i'm made of, let's look at me."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ahora sabes lo que pienso, de lo que estoy hecho
now that i'm at the end of the bottle she looks like a supermodel
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estoy hecho polvo en el coche. stéphane me dice cinco o seis veces que tiene ganas de sexo.
in the car i'm wiped. stéphane tells me five or six times he wants sex. i don't answer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estoy hecha un asco.
take a seat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comenzó a caminar. ¿de qué estoy hecho yo, mayormente? Átomos.
he started walking. what am i mostly made of? atoms.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
—he nadado tantas piscinas que estoy hecho polvo —dijo walter, se levantó y miró a mary con una sonrisa relajada.
walter stood up and looked at mary, a relaxed smile on his face.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todo funcionaba, el metro, los autobuses, pero en cierto modo estaba todo hecho polvo.
everything was working, the subway was working, the buses were working, but it was somewhat beat-up.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puede fiarse de él, porque parece demasiado hecho polvo como para meterse en ningún lío.
you may safely trust him, for he appears to be too limp to get into any mischief.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: