Hai cercato la traduzione di financial software solutions da Spagnolo a Inglese

financial software systems no se involucra en ninguna otra actividad comercial.
financial software systems engages in no other business activities.

financial software systems ha estado perfeccionando su enfoque al software de tesorería por más de 15 años.
financial software systems has been perfecting its approach to treasury software for over 15 years.

financial software systems provee una solución integral para gestionar riesgos fx a lo largo de todas las monedas.
financial software systems provides a comprehensive solution to managing fx risk across all currencies.

financial software systems ha desarrollado nuevos productos para entrega por internet – a niveles de sucursal y consumidor.
financial software systems has developed new products for internet delivery - at the branch and consumer level.

financial software systems tiene la única solución de garantías de negociación en el mercado que ofrece todos estos beneficios.
financial software systems has the only margin trading solution on the market that offers all of these benefits.

para más información acerca de nuestros servicios de hosting, por favor contacte a su ejecutivo de ventas regionales de financial software systems
for more information about our hosting services, please contact your financial software systems regional sales executive.

delegados y asociados de financial software systems, disfrutan de la recepción en el piso 55 del millennium hotel en el centro de manhattan.
delegates and financial software systems associates enjoy the reception held on the 55th floor of the millennium hotel in downtown manhattan.

durante este proceso, nuestro equipo construirá relaciones que finalmente ven a financial software systems como parte de su equipo en lugar de sólo un proveedor de software.
during this process, our team will forge relationships so that you ultimately view financial software systems as part of your team rather than just a software supplier.

financial software systems ha establecido asociaciones estratégicas con empresas de software y consultoría líderes alrededor del mundo para mejorar nuestros sistemas y provee soluciones innovadoras a clientes.
financial software systems has established strategic partnerships with leading software and consulting companies around the world to enhance our systems and provide innovative solutions to clients.

desde su fundación en 1992, financial software systems ha estado dedicada exclusivamente a producir, vender y soportar software de administración de tesorería y mercados de capitales de calidad.
since its founding in 1992, financial software systems has been devoted exclusively to producing, selling and supporting quality treasury management and capital markets software.

los productos de financial software systems pueden ser integrados con múltiples plataformas comerciales para proveer administración de posiciones en tiempo real a lo largo de múltiples activos y derivados con colocaciones completamente integradas y funcionalidad contable.
financial software systems' products can be integrated with multiple trading platforms to provide real-time position management across multiple assets and derivatives with fully integrated settlement and accounting functionality.

si no está seguro cual producto de financial software systems es justo para usted, navegue a nuestras páginas de "mercados" y busque la aplicación para su interés.
if you are not certain which financial software systems product is right for you, navigate to our "markets" page and drill down to the application that addresses your interest.

todos los productos de financial software systems han sido desarrollados como un conjunto completamente integrado de herramientas de activos combinados, que cubren actividades de atención al cliente, control y soporte administrativo con una arquitectura stp perfectamente integrada.
all financial software systems' products have been developed as a fully integrated set of cross-asset tools, covering front-office, middle-office and back-office activities with one seamless stp architecture.

todas las aplicaciones de financial software systems funcionan en plataformas sql server 2000 de microsoft. microsoft ofrece sql server 2000 en una variedad de productos diseñados para cubrir el desempeño, escalabilidad, confiabilidad y requisitos de presupuesto del cliente.
all of financial software systems' applications operate on microsoft's sql server 2000 platforms. microsoft offers sql server 2000 in a variety of products designed to meet clients' performance, scalability, reliability and budget requirements.

si tiene preguntas relativas a productos de financial software systems, por favor contacte la oficina regional de ventas más cercana listada en la página de contactos. para recibir información de producto o hacer una pregunta a nuestro personal técnico, por favor complete y envíe este formulario .
if you have a question about financial software systems products, please contact the nearest regional sales office listed on the contact page. to receive product information or pose a question to our technical staff, please complete and submit this form.

actualmente, la única empresa que mantiene a modula-3 es elego software solutions gmbh, que heredó todo el código de "cm3" y "reactor" de critical mass.
essentially the only corporate supporter of modula-3 is elego software solutions gmbh, which inherited the sources from critical mass and has since made several releases of the cm3 system in source and binary form.

un reconocido innovador en soluciones de software para empresas, asg software solutions ha optimizado el 85 por ciento de las organizaciones informáticas más complejas del mundo durante más de 25 años. creamos e implementamos soluciones exclusivas de software que reducen costes, minimizan riesgos y mejoran la prestación de servicios a lo largo de todo el ciclo de vida de los productos informáticos.
a recognised innovator in enterprise it software solutions, asg software solutions has been optimising 85 percent of the world’s most complex it organisations for over 25 years. we create and deploy unique software solutions that reduce cost, mitigate risk and improve service delivery throughout the it lifecycle.

financial software systems es una firma de software y consultoría de gestión de riesgos financieros con oficinas centrales en horsham, pennsylvania ee.uu., con oficinas de venta y soporte en londres, miami, san francisco, guayaquil, singapur, hong kong e hyderabad.
financial software systems is a financial risk-management software and consulting firm headquartered in horsham, pennsylvania usa, with sales and support offices in london, miami, san francisco, guayaquil, singapore, hong kong and hyderabad.

idb bank ha adquirido la licencia del sistema de tesorería spectrum de financial software systems (“fss”) para integrar sus actividades comerciales en una plataforma única. idb bank es el décimo cuarto banco comercial del área de new york y miembro del fdic. el banco provee una completa variedad de servicios bancarios de índoles personal y comercial para clientes nacionales e internacionales.
idb bank® has licensed the spectrum treasury system from financial software systems (“fss”) to integrate its trading activity onto a single platform. idb bank® is the 14th largest commercial bank in the new york area and a member of the fdic. the bank provides a complete range of personal and commercial banking services for both domestic and international clients.

b) equipo de procesamiento de datos (50.100 dólares): dos computadoras de escritorio para la oficina de enlace de kinshasa; discos ópticos, tarjetas para redes informáticas, cartuchos de tinta, enchufes para cables, filtros antirreflejos para pantallas (40.600 dólares) y gastos por concepto del acuerdo de conservación concertado con la empresa sun accounting and financial software y diversos programas para computadora (9.500 dólares);
(b) data-processing equipment ($50,100) — two desktop computers for the kinshasa liaison office; optical disks, network cards, ink cartridges, cable connectors and anti-glare screen filters ($40,600); sun accounting and financial software maintenance agreement; and various computer software ($9,500);