Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no me hace bien
know that you need me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no me hace falta
no me hace falta
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no me hace gracia.
im not laughing.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eso no me hace estúpida.
doesn’t make me stupid.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aún así, no me hace sentir
i do not just ghosts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no me hace ninguna gracia.
i don't think it's funny at all.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no me hace falta saber eso.
i don’t need a backstory.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora no me hace falta dinero.
i do not need money now.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me hace bastante gracia que no me resultara nada difícil predecirla.
funnily enough, i could have predicted it without any difficulty whatsoever.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
me hace bastante gracia que no me resultara nada difícil pre decirla.
i entirely share his view that it is important for the european union to play to our strength.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se puede decir que no se hace, pero se hace.
there have been calls that you be investigated for contempt of parliament.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-le aseguro que no me hace ninguna gracia ir.
"yes; he said that from mere politeness: i need not go, i am sure," i answered.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no lo hace, pero se supone que no hagamos preguntas como esta.
it doesn't, but we are not supposed to ask questions like this.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gracias, no me llames por favor
but i love you
Ultimo aggiornamento 2021-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo que no me hace tanta gracia es que me llamen canosa.
what i am not at all keen on is being called grey.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
el alma astral no lo hace, pero pierde su mejor fuente de energía.
the astral soul does not, but it loses its best source of energy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
he cannot be questioned for his acts, but they will be questioned (for theirs) .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
no lo hace, pero quiero señalar que este riesgo debe controlarse desde el principio.
it does not do so, but i want to point out that this risk must be controlled from the outset.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
23. no tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
pickthal: he will not be questioned as to that which he doeth, but they will be questioned.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
21:23 no tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
21:23 he cannot be questioned as to what he does, and they will be questioned.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: