Hai cercato la traduzione di habitas salteadas con chipirones da Spagnolo a Inglese

alcachofas salteadas con jamón
sautéed artichokes with ham

alcachofas salteadas (con jamon)
sauteed artichokes (with ham)

judías verdes salteadas con jamón
green beans sautée with ham

alubias salteadas con jamón / judías salteadas con jamón
white beans sautéed with ham

salteado con mantequilla
sauté with butter

becada salteada con trufas
sauté woodcock with truffles

salteado con aceite de oliva
sauté with olive oil

bacalao salteado con acelgas y jamón
salt cod with beets and ham

hígado de cerdo salteado con ajo y perejil
sautéed pork liver with garlic and parsley

guisantes salteados (con jamon)
sauteed peas (with ham)

4. mezcla los ingredientes salteados con el dal.
4. mix the sautéed mixture together with the dal.

antonio carluccio recomienda bejines salteados con otras setas.
antonio carluccio recommends sautéeing puffballs with other mushrooms.

baste decir por ahora que yo prefiero mi wikipedia salteada con pimientos.
suffice it to say for now that i prefer my wikipedia stir-fried with pimentos.

las como de diversas formas, estofadas, como acompañamiento de la caza (a la manera de la gran cocina del imperio austrohúngaro), salteadas con sobrasada y también en purés y sopas.
i eat them in various different ways, stewed, as an accompaniment to game (in the style of the great cuisine of the austro-hungarian empire), sautéed with majorcan sausage and also in purees and soups.

el menú incluye fideos salteados con carne, mariscos, verduras, y sopas de fideos con una gran variedad de guarniciones.
you may order the noodles stir-fried with your choice of meat, seafood, or vegetables, or in a soup with a variety of garnishes. go to puzzles

pad thai, el plato nacional de tailandia, comúnmente se encuentra como comida callejera, con todos los ingredientes salteados con aceite en una olla.
pad thai, the national dish of thailand, is commonly found as street food, with all the ingredients stir-fried together in a pan.

"en el contexto actual fuego y sal parecen ser símbolos del juicio y el precio del discipulado" (edwards, 296 – véase también france, 383), esto sugiere que los discípulos serán ofrendas y que serán salteados con persecución – una realidad para la iglesia de marcos, que vivía bajo persecución al ser escrito este evangelio. "la idea de sacrificar el miembro del cuerpo que ofende (versículos 43-47), aquí se lleva un paso más lejos: cada discípulo ha de ser un sacrificio para dios (cf. romanos 12:1)" (lane, 349).
"in the present context fire and salt appear to be symbols of the trials and costs of discipleship" (edwards, 296––see also france, 383), suggesting that the disciples will be the offerings and that they will be salted with persecution––a present reality for mark's church, which was living with persecution at the time of the writing of this gospel.