Hai cercato la traduzione di hakimi da Spagnolo a Inglese

latifullah hakimi
latifullah hakimi

gul ahmad hakimi.
gul ahmad hakimi.

ahmad wali hakimi lo reprendió:
ahmad wali hakimi chastised:

mahmoud hakimi, periodista y blogger afgano, escribes en su blog, tabarghanak :
mahmoud hakimi, an afghan blogger and journalist, writes in his blog, tabarghanak :

mohammed nabie schafie estuvo hospitalizado 2 días y noorol hak hakimi permaneció en el hospital 11 días.
mohammed nabie schafie was hospitalized for two days and noorol hak hakimi was kept in hospital for 11 days.

escribiendo en su blog tabarghanak, mahmoud hakimi del afghanistan journal, escribe "finalmente todo es revelado".
writing in his blog tabarghanak, mahmoud hakimi of the afghanistan journal, writes "finally everything is revealed" .

gul ahmad hakimi fue también el director general del departamento de educación secundaria del ministerio de educación en kabul del régimen talibán antes de ser enviado a karachi en 1996.
gul ahmad hakimi was also the director-general of the secondary education department of the ministry of education in kabul of the taliban regime before being posted to karachi in 1996.

los miembros del equipo fueron puestos en libertad entre disparos de armas de fuego en las proximidades del valle de hakimi, desde donde pudieron llegar a garm con ayuda de combatientes de la oposición.
they were released amid gunfire towards the hakimi valley from where they were able to reach garm with the assistance of opposition fighters.

en concreto, añade ishraq al-hakimi, solo hay pocas escuelas para niñas en las áreas rurales, lo que provoca que los padres priven a sus hijas de acudir a escuelas mixtas.
ishraq said there were few girls-only schools in rural areas in yemen.

278. en lo que respecta a azad kahn fegir ahmad, noorol hak hakimi y mohammed nabi schafi, el gobierno indicó que la fiscalía de leipzig había iniciado una investigación contra siete de los policías que participaron en la operación de junio de 1995 como sospechosos de haber causado daños físicos durante el desempeño de sus funciones oficiales.
278. concerning azad kahn fegir ahmad, noorol hak hakimi and mohammed nabi schafi, the government indicated that the leipzig public prosecution office had initiated investigation proceedings against seven of the police officers involved in the june 1995 operation on suspicion of causing physical injury during the performance of their official duties.

170. el 6 de junio de 1995, en leipzig, sajonia, azad kahn fegir ahmad, noorol hak hakimi y mohammed nabie schafie, solicitantes de asilo afganos, presuntamente fueron golpeados brutalmente por unos 12 policías enmascarados y vestidos de negro, que allanaron su vivienda.
170. azad kahn fegir ahmad, noorol hak hakimi and mohammed nabie schafie, afghan asylum-seekers, were allegedly beaten severely by some 12 police officers wearing masks and black suits, who had stormed their residential accommodations on 6 june 1995 in leipzig, saxony.