Hai cercato la traduzione di he dicho no da Spagnolo a Inglese

‘he dicho no!'
botnia pulp mill.

como he dicho, no hay límites.
this idea would be great for an office space as well, don’t you think? like i said, there are no limits.

como he dicho, no puedo enseñarle
like i said, i can’t show you

como he dicho, no somos benefactores.
as i said, we are not do-gooders.

-lo que he dicho no es verdad.
not my problem.

como he dicho, no he leído el libro.
like i said, i haven't read the book.

como he dicho, no hay indicios de que así sea.
as i said, there is no indication that is the case here.

como ya he dicho, no estoy de acuerdo con esto.
as i have said, i do not agree.

de momento, no. bueno, he dicho no muy rápidamente.
for the moment, no. well, i say no too quickly.

en otras palabras, lo que he dicho no es exhaustivo.
we want the regulations to address the question of gender inequality.

ya lo he dicho: ¡no estoy dispuesto a hacerlo!
as i have already said, i will not do that!

como ya he dicho, no voy a volver a temas específicos.
as i said, i shall not attempt now to go back to specific subjects.

habéis retenido todo lo que os he dicho, ¿no es así?
you recollect perfectly all i have told you, do you not?"

como he dicho, no hay necesidad de campañas de información del euro.
i repeat: we do not need an information campaign for the euro.

el fenómeno de la globalización, como ya he dicho, no es nuevo.
the phenomenon of globalisation, as i have said, is not new.

pero como ya he dicho, no quiero entrar directamente en esa discusión.
but as i said, i do not want to get involved directly with that argument.

como he dicho, no hay ningún problema por mi parte, todo está bien.
como he dicho, no hay ningún problema por mi parte, todo está bien.

que no te has enterado de nada de lo que he dicho?, no problem.
que no te has enterado de nada de lo que he dicho?, no problem.

si esto fuera una verdad universal, como he dicho, no podría existir.
if this were a universal truth, temptation, as i have said, could not exist.

por lo tanto, he dicho: no, el paro no ha aumentado, ha descendido.
i said that it had not increased, but that it had decreased, even though it only fell by 1%, which is not enough.