Hai cercato la traduzione di hello tedd que suerte tienes con... da Spagnolo a Inglese

que suerte tienes
how lucky you are

¡que suerte tienes!
you are a lucky devil!

¿qué problema tienes con tu coche?
what is the matter with your car?

entonces, ¿por qué no buscas saber lo que está pasando con tu amiga?
so why don't you try to find out what's happening with your friend?

claudia cadelo: ¿cómo defines el tipo de relación que tienes con tu blog?
claudia cadelo: how would you define the type of relationships that you have with your blog?

para todas las mujeres allá fuera que les gusta salir con tu amiga, ¡ten cuidado!
to all the women out there who enjoy hanging with y’all gal pal, be careful!!

apunta con tu amiga la ranita y dispara a los grupos de pelotas para avanzar.
take aim with your froggy friend and shoot at groups of balls to blast your way to the finish.

ca: ¿qué conversación tenías o tienes con tu mamá acerca de 4chan?
ca: but what conversations did you or do you have with your mother about 4chan?

hablaba con tu amigo.
i was speaking with your friend.

me encontré con tu amigo.
i met your friend.

de hecho, puedes tener un acuerdo con tu amiga, así pueden mantener respaldos para cada uno.
in fact, you might have an agreement with her, so you'll keep backups for each other.

»que lo mejor que tengas, puedas compartirlo con tu amigo.
“may you be able to share with your friend all that is good” .

intenta conversar más seriamente con tu amigo.
try having one more serious conversation with your friend.

descubre en este artículo todo lo que puedes hacer en barcelona con tu amigo de cuatro patas.
there are plenty of things to do with your pet, and you can read about them in this article here.

¿poder conversar con tu amigo extranjero?
the ability to have a chat with your foreign friend? with approximately 600 words you can have a basic conversation.

2. mira la caja cerca del contacto o contactos que quieras combinar con tu amigo y haz click en guardar.
2. check the box near the contact or the contacts you would like to merge with your buddy and click save.

cuanto más tiempo pases con tu amigo, más tranquilo estarás.
the more time you spend with your friend, the more you'll relax.

los libros te encontraban cuando ibas al mini centro comercial, en bicicleta con tu amiga y comprando tan barato, todo americano. lecturas guías te han ayudado también y así por el estilo.
the books you found when you went to the mini mall, biking all the way with your friend, and buying so cheaply, all us. guideposts readings have helped you as well, and so on.

intenta conversar más seriamente con tu amigo. dile que sus comentarios te hacen sentir incómoda.
your friend may want to talk more about it with you, or she may not.

de este modo, alguien podrá hablar con tu amigo antes de que el alcohol le provoque problemas importantes.
that way, someone can talk with your friend before the alcohol causes a big problem.