Hai cercato la traduzione di helvecio da Spagnolo a Inglese

helvecio
helvetii

"helvecio aceptó el paquete del extraño.
“helvetius accepted the package from the stranger.

en el año en que murió malebranche nacieron helvecio y
in the year of malebranche’s death, helvétius and cond-

"helvecio llevó a cabo su segundo ensayo de la noche.
“helvetius conducted his second experiment that night.

era el secreto del dr. schweitzer el que era también conocido como 'el alquimista helvecio .
it was dr. schweitzer’s secret that he was also known as ‘helvetius the alchemist.’

"helvecio corrió hacia la puerta abierta y vio la figura cubierta con la capa desaparecer en la tormenta de nieve.
“helvetius dashed to the open doorway and watched the cloak-shrouded figure disappear into the snow-storm.

helvecio ratton nacido en divinópolis el 14 de mayo de 1949 () es un director de cine, guionista y productor brasileño.
helvécio ratton (born may 14, 1949) is a brazilian film director, producer and screenwriter.

los lingüistas están especulando sí un asentamiento helvecio cambioratin (colina de la bahía) ha sido establecido en kempratnerbucht.
linguists are speculating whether a helvetiic settlement "cambioratin" (bay hill) has been established on the so-called "kempratnerbucht" (kempraten bay).

olvidando su falta de sueño, helvecio estaba esperando en la tienda del orfebre del duque de orange, cuando el artesano abrió su puerta.
forgetting his lack of sleep, helvetius was waiting at the shop of the goldsmith to the duke of orange when the craftsman opened his door.

"helvecio tartamudeaba con confusión, su lengua tropezando sobre las preguntas que corrían a través de su mente mientras su visitante con la túnica blanca se preparaba para dejar el laboratorio.
“helvetius stuttered with confusion, his tongue stumbling over the questions racing through his mind as his white robed visitor prepared to leave the laboratory.

tres cuartas partes de los helvecios ya habían cruzado, pero el otro cuarto, los tigurinos (un clan helvecio), permanecía en la orilla oriental.
three quarters of the helvetii had already crossed, but one quarter, the tigurine (a helvetian clan), was still on the east bank.

"helvecio parecía como si estuviera a punto a discutir, luego se volvió de repente y se desplomó en una silla. '¿es realmente oro? susurró con voz ronca.
“helvetius looked as if he were about to argue, then turned suddenly and slumped into a chair. ‘is it really gold?’ he whispered hoarsely.

"'helvecio estaba entretenido en su laboratorio, limpiando instrumentos después de una larga serie de experimentos, cuando escuchó un fuerte golpe en la puerta. "abrí la puerta y este extraño hombre entró en mi taller , grabó helvecio más tarde. "era un hombre robusto, de pelo gris, pero había una delgadez de su cuerpo y un gran vigor en su movimiento.
“’helvetius’ was puttering in his laboratory, cleaning instruments after a long series of experiments, when a loud knock sounded on the door. ‘i opened the door and this strange man walked into my workshop,’ helvetius recorded later. ‘he was a sturdy, gray-haired man, but there was a slimness to his body and a vigor in his movement.