Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hoy es el primer día del resto de tu vida.
today is the first day of the rest of your life.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoy debe ser el primer día del resto de tu vida.
today should be the first day of the rest of your life. from today on may all
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el día de hoy es el comienzo del resto de mi vida.”
today is the start of the rest of my life”.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poner el resto de mi vida
to put the rest of my life
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoy es el primer día del mes.
today is the first of the month.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contado eso el resto de mi vida.
he’s been living in this house.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no quiero el resto de mi vida así
i don't want to spend the rest of my life
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoy es el primer ministro de turquía.
this is the prime minister of turkey today.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
el es el rey de mi vida
he's king of my life
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella es el amor de mi vida.
she's the love of my life.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Éste es el primer pilar de mi recomendación.
this was the first pillar of my recommendation.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
¿es tomarlo todo a lo largo del resto de mi vida?
do i use eyefine for the rest of my life?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoy es el día de mi cumpleaños...
'to-day is my birthday.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿tendré diabetes por el resto de mi vida?
will i have diabetes for the rest of my life?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es el día más feliz de mi vida.
it's the happiest day of my life
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"dios es el señor de mi vida"
"god is the master of my life."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
es el mejor momento de mi vida”.
this is the best time of my life.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es el vuelo más bonito de mi vida.
this was the most beautiful flight in my life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"yo no quería seguir así el resto de mi vida".
"i didn´t wanted to go on like this for the rest of my life ".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hoy es el cumpleaños de mi hermana pequeña.
today is my little sister's birthday.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: