Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
el calamar vampiro (vampyroteuthis infernalis, lit.
the vampire squid ("vampyroteuthis infernalis", lit.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
thorius infernalis es una especie de salamandras en la familia plethodontidae.
thorius infernalis is a species of salamander in the plethodontidae family.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
descubrió y nombró a "vampyroteuthis infernalis", literalmente: "calamar vampiro del infierno").
he discovered and named the vampire squid ("vampyroteuthis infernalis", which means "vampire squid from hell").
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
== especies ==contiene las siguientes especies:* "cychropsis beatepuchnerae" kleinfeld & puchner, 2007* "cychropsis bousqueti" deuve, 1991* "cychropsis brezinai" (deuve, 1993)* "cychropsis businskyi" deuve, 1992* "cychropsis casalei" (cavazzuti, 1996)* "cychropsis coronatus" (cavazzuti, 1996)* "cychropsis cyanicollis" imura & haeckel, 2003* "cychropsis dembickyi" imura, 2005* "cychropsis deuvei" korell & kleinfeld, 1987* "cychropsis draconis" deuve, 1990* "cychropsis fuscotarsalis" deuve, 2003* "cychropsis gigantea" deuve, 1992* "cychropsis gongga" deuve & vigna taglianti, 1992* "cychropsis hartmanni" deuve & j. schmidt, 2005* "cychropsis hungi" kleinfeld, 2000* "cychropsis infernalis" cavazzuti, 1996* "cychropsis janetscheki" mandl, 1970* "cychropsis kabaki" imura & haeckel, 2003* "cychropsis korelli" kleinfeld, 1999* "cychropsis lucifer" cavazzuti, 1996* "cychropsis mandli" paulus, 1971* "cychropsis martensi" heinz, 1994* "cychropsis meihuanae" (imura, 1998)* "cychropsis namchabarwana" imura, 1999* "cychropsis nepalensis" mandl, 1965* "cychropsis paramontana" sehnal & hackel, 2006* "cychropsis schmidti" heinz, 1994* "cychropsis sikkimensis" fairmaire, 1901* "cychropsis tryznai" haeckel & sehnal, 2007* "cychropsis tuberculipennis" mandl, 1987* "cychropsis weigeli" deuve & schmidt, 2007* "cychropsis wittmeri" mandl, 1975* "cychropsis wittmeriana" deuve, 1983== referencias ==== bibliografía ==* boileau 1901: bull.
cychropsis is a genus of beetles in the family carabidae, containing the following species:* "cychropsis beatepuchnerae" kleinfeld & puchner, 2007* "cychropsis bousqueti" deuve, 1991* "cychropsis brezinai" (deuve, 1993)* "cychropsis businskyi" deuve, 1992* "cychropsis casalei" (cavazzuti, 1996)* "cychropsis coronatus" (cavazzuti, 1996)* "cychropsis cyanicollis" imura & haeckel, 2003* "cychropsis dembickyi" imura, 2005* "cychropsis deuvei" korell & kleinfeld, 1987* "cychropsis draconis" deuve, 1990* "cychropsis fuscotarsalis" deuve, 2003* "cychropsis gigantea" deuve, 1992* "cychropsis gongga" deuve & vigna taglianti, 1992* "cychropsis hartmanni" deuve & j. schmidt, 2005* "cychropsis hungi" kleinfeld, 2000* "cychropsis infernalis" cavazzuti, 1996* "cychropsis janetscheki" mandl, 1970* "cychropsis kabaki" imura & haeckel, 2003* "cychropsis korelli" kleinfeld, 1999* "cychropsis lucifer" cavazzuti, 1996* "cychropsis mandli" paulus, 1971* "cychropsis martensi" heinz, 1994* "cychropsis meihuanae" (imura, 1998)* "cychropsis namchabarwana" imura, 1999* "cychropsis nepalensis" mandl, 1965* "cychropsis paramontana" sehnal & hackel, 2006* "cychropsis schmidti" heinz, 1994* "cychropsis sikkimensis" fairmaire, 1901* "cychropsis tryznai" haeckel & sehnal, 2007* "cychropsis tuberculipennis" mandl, 1987* "cychropsis weigeli" deuve & schmidt, 2007* "cychropsis wittmeri" mandl, 1975* "cychropsis wittmeriana" deuve, 1983==references==
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta