Hai cercato la traduzione di inutilidad da Spagnolo a Inglese

inutilidad
disutility

inutilidad médica
futility med

la inutilidad esencial
the essential futility

sentimiento de inutilidad.
feeling worthless.

traducción: sin sentido, inutilidad
translation: uselessness, inutility

ideas de culpa e inutilidad.
• ideas of fault and uselessness.

sentimiento de culpabilidad o inutilidad*
feeling guilty or worthless*

sentimientos de culpa o de inutilidad
because of feelings of sadness and low energy, people with depression may pull away from friends and family or from activities they once enjoyed.

3. inutilidad de la rabia ciega
3. inutilidad de la rabia ciega

esto lo deja con un sentimiento de inutilidad.
this leaves him or her with a sense of uselessness.

sentimientos de inutilidad, culpa o remordimiento.
feelings of worthlessness, blame, or guilt.

inutilidad (párrafo a) del artículo 14)
futility (article 14 (a))

esto mostraría la inutilidad de los bunkers personales.
it’s stuck in the futility of zero-sum geopolitics.

inutilidad o ya no tener un propósito en la vida
uselessness, or no longer having a purpose in life

una de sus formas consiste en invocar su inutilidad.
one form of violence is to argue that culture is pointless.

sentimientos de inutilidad, odio a sí mismo y culpa.
feelings of worthlessness, self-hate, and guilt

1. la inutilidad de los sacrificios: 1:6-14
1. worthlessness of sacrifices: 1:6-14

su inutilidad resulta imprescindible en tanto que esfera pública.
its uselessness ends up being indispensable as far as the public sphere is concerned.

# gilgamesh discute con shamash la inutilidad de la prueba.
gilgamesh argues with shamash about the futility of his quest.

ausencia de proyectos o sentimientos de inutilidad acerca del futuro.
purposelessness or feelings of futility about the future.