Hai cercato la traduzione di kantami nini da Spagnolo a Inglese

nini
neet

nini style
a seasons hotte

¿qué?:nini?
what?: nini?

2010: el año del nini
2010: year of the nini

los nini ascienden al 37%.
los nini ascienden al 37%.

el del nini no es un fenómeno exclusivamente mexicano.
the nini is not just a mexican phenomenon.

¿qué quieres decir?:una maanisha nini?
what do you mean?: una maanisha nini?

uno de sus alumnos notables fue la soprano marianna barbieri-nini.
one of his notable students was soprano marianna barbieri-nini.

nini y jameelah están convencidas de que nada podrá ir mal mientras sigan juntas.
nini and jameelah believe that nothing can go wrong as long as they are together.

en méxico en días recientes, el nini estuvo al frente en los titulares de la prensa.
in mexico, the nini has been front and center in the press in recent days.

si la revista time tuviera un vislumbre de percepción, habría nombrado al nini la persona del año para 2010.
if time magazine had any inkling of sense, it would name the nini the person of the year for 2010.

el fenómeno nini se debe principalmente a un aumento del desempleo juvenil, pero también a una inactividad vinculada a carencias educativas.
the neet phenomenon is primarily due to an increase in youth unemployment, but also to non-education linked inactivity.

el análisis demuestra que ser nini no sólo es un reflejo de la exclusión económica, sino también de cómo se asignan socialmente ciertos roles de género.
also, neets are not just the result of economical exclusion but the product of how society assigned gender roles.

el nini latinoamericano típico es una mujer de un hogar urbano, si bien el número de ninis mujeres en la región de hecho está descendiendo gracias a mayores oportunidades educativas y laborales.
the typical latin american nini is a woman in an urban household, although the number of female ninis in the region is actually declining thanks to greater education and employment opportunities.

allal el alaoui resalta la reciente normativa que exigió al editor de la revista marroquí al massae, rachid nini, pagar una multa de 6 millones de dirhams.
allal el alaoui remarks upon the recent ruling that required moroccan magazine al massae's editor, rachid nini, to pay off a fine of 6 million dirhams.

pos fue muy bien lo pase con los ninios y fuemos a un parke a mira los patos
well tell me how your day was