Hai cercato la traduzione di kela da Spagnolo a Inglese

kela
kela

kela laboratoria n. v.
kela laboratoria n. v.

piroxicam kela ex revalat
piroxicam kela ex revalat

kansaneläkelaitos, kela (finlandia)
social insurance institution of finland (kansaneläkelaitos – kela), finland

reeducación organizada por el kela
b. national pensions

216. las prestaciones que paga kela proceden principalmente de la tributación.
216. benefits paid by kela are derived primarily from taxation.

astridlaan 20 b-8620 nieuwpoort bélgica kela laboratoria n. v.
astridlaan 20 b-8620 nieuwpoort belgium kela laboratoria n. v.

de la seguridad social responde social insurance institution(kela).
social security is managed by the social insurance institution (kela).

las solicitudes de subsidios por hijos y subsidios de asistencia infantil deben presentarse ante la oficina local del kela.
a claim for a child allowance and a child's home care support should be submitted to the local office of the social insurance institution.

el instituto de la seguridad social (kela) coordina la concesión de estas ayudas.
over a period of time, the proportionof grants and accommodation allowances relativeto repayableloans has increased.

esa información era necesaria ya que los gastos médicos en el extranjero de los residentes en finlandia sólo son reembolsados por la kela si el viaje es de corta duración.
such information was necessary as finnish residents are entitled to the coverage by kela of their medical expenses abroad only when they travel for a short period of time.

de los documentos presentados al comité se deduce que el autor interpuso un recurso ante el tribunal de apelación de la kela el 23 de diciembre de 2004 y que ese recurso está todavía pendiente.
from the documents submitted to the committee, it transpires that on 23 december 2004, he had appealed to kela's appeal tribunal and that appeal is pending.

dirección: a) alrededores de kela, alrededores de danda, miramshah, waziristán septentrional, pakistán
address: (a) kela neighbourhood/danda neighbourhood, miramshah, north waziristan, pakistan

dirección: a) barrio de kela/barrio de danda, miramshah, waziristán septentrional, pakistán
address: (a)kela neighbourhood/danda neighbourhood, miramshah, north waziristan, pakistan

dirección: a) alrededores de kela, alrededores de danda, miramshah, waziristán septentrional, pakistán, b) manba'ul uloom madrasa, miramshah, waziristán septentrional, pakistán, c) dergey manday madrasa, miramshah, waziristán septentrional, pakistán.
address: (a) kela neighbourhood/danda neighbourhood, miramshah, north waziristan, pakistan, (b) manba’ul uloom madrasa, miramshah, north waziristan, pakistan, (c) dergey manday madrasa, miramshah, north waziristan, pakistan.