Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no le puedes decir que no.
“yes, i can say that i see her, many times.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sólo a un tú le puedes decir que sí.
only to a you can you say yes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puedes decir a php que ejecute ciertos archivos.
telling php to execute a certain file.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿qué puedes decir a este propósito?"
what do you think?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
9-¿le puedes decir que le he llamado, por favor?
9"would you tell her i called, please?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
también le puedes decir a la iglesia que el bebé es judío y que tú eres nazi.
you can also tell the church that he/she was jewish and you were a nazi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no le puedo decir a nadie que su negocio mejorará.
i can’t tell anybody that their business will be better.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora puedo decir que me encuentro de pie
now i can say that i'm finally on my feet
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
presidente, le puedo decir que lo he hecho.
yes, i did.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puedo decir a su señoría que no lo descarto.
i can say to the honourable member that i do not rule that out.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
¿qué le puede decir a los músicos espíritas?
what advice would you give to spiritist musicians?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
su médico le puede decir que las vacunas que necesita.
your doctor can tell you which vaccines you need.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es todo lo que le puedo decir.
that is all i can tell you.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
es lo único que le puedo decir.
that is all i can say.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
no se le puede decir al consejo que no tenga valor representativo.
we cannot say to the council that it has no representative value.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
eso es lo único que le puedo decir.
this is all i can say in this regard.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
señor comisario, hoy le puedo decir que no ha defraudado nuestras esperanzas.
commissioner, i can assure you today, you have not disappointed us.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
el médico le puede decir cuál debe ser su meta.
your health care provider can tell you what your goal should be.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora mismo no le puedo decir nada al respecto.
at the moment, i cannot tell you anything.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
de esta manera, tu cerebro le puede decir a tu cuerpo cómo mantener el equilibrio.
your brain then can tell your body how to stay balanced.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: