Hai cercato la traduzione di maicena da Spagnolo a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Informazioni

Spagnolo

maicena

Inglese

corn starch

Ultimo aggiornamento 2014-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

harina de maíz, maicena

Inglese

corn flour

Ultimo aggiornamento 2012-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

? pouring maicena en el terreno.

Inglese

?pouring cornstarch onto the spot.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

la maicena es la fécula o almidón del maíz.

Inglese

corn starch, cornstarch, cornflour or maize starch or maize is the starch derived from the corn (maize) grain.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

ahora añada la maicena, la levadura y la sal.

Inglese

6. add the potatoes and salt.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

aplicar maicena a las áreas de piel irradiada después del baño.

Inglese

use of cornstarch to areas of irradiated skin following bathing.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

regresar a la olla para que se cocinen la harina y la maicena.

Inglese

return to the pan to cook the flour and cornstarch.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

añade una pizca de pimienta roja y la maicena, y bate enérgicamente.

Inglese

add a dash of red pepper and the cornstarch, and whisk vigorously.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

2. mezcle la maicena, el resto de la leche y la vainilla.

Inglese

mix corn starch with remaining milk and vanilla.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

añadir la harina y la maicena, y remover para que no queden grumos.

Inglese

turn off the heat and let the lentils sit, covered, for 45 minutes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

la mayoría de los pediatras no encuentran ventaja en usar maicena o talco poder.

Inglese

most pediatricians find no benefit to using cornstarch or talcum power.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

cuando empiece a hervir agregar la maicena disuelta en una taza de esa misma leche.

Inglese

once it starts boiling, add the cornstarch dissolved in ½ cup of that same milk.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

añadir la mezcla de maicena y cocina, revolviendo, hasta que la salsa espese.

Inglese

add the cornstarch mixture and cook, stirring, until the sauce thickens.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

3. en un tazón pequeño, mezcla la maicena y el agua, y añade a la cazuela.

Inglese

in a small bowl, whisk together the cornstarch and water, and add to the saucepan.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

las madres que usan la maicena como substituto del talco en la piel de los niños podrían también exponerlos a través de la inhalación.

Inglese

mothers using cornstarch as a talc substitute on their children’s skin might also expose them via inhalation.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

de a poco agregar los ingredientes secos: harina, maicena y la levadura en polvo, una pizca de sal.

Inglese

gradually add the dry ingredients: gluten free flour, cornstarch and baking powder, a pinch of salt.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

en un cuenco, mezclar la maicena con las yemas y, poco a poco y sin dejar de remover, añadir el caldo de la cocción del pescado colado.

Inglese

in a bowl, mix the cornstarch with the egg yolks and gradually and stirring constantly, add the broth from the cooking of fish casting.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

mientras tanto mezcle o diluya la maicena con un poco de los jugos del jamón (o agua), y luego agréguelo a la salsa.

Inglese

meanwhile mix the corn starch with a little bit of the pan sauces (or water), then stir into the gravy sauce.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Spagnolo

hay muchas recetas de comidas uruguayas interesantes para cenas y postres, pero hay dos que pueden ser considerados entre los más típicos del país: el asado y los alfajores de maicena con dulce de leche.

Inglese

there are many interesting uruguayan food recipes for meals and deserts, but there are two which can be considered among the most typical in the country: the "asado" and the "alfajores de maicena con dulce de leche".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

los alfajores de maicena con dulce de leche son otra receta de comida uruguaya típica y pueden ser comidos como postre al igual que acompañando una taza de té o café. les diremos como preparar los alfajores al igual que como preparar el dulce de leche en caso de que deban hacerlo ustedes también.

Inglese

the alfajores de maizena with dulce de leche are another typical uruguay’s food recipe and can be eaten as a desert as well as to accompany a cup of tea or coffee. we will tell you how to prepare the alfajores as well as how to prepare the dulce de leche in case you need to do it your self as well.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,814,928 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK