Hai cercato la traduzione di mansiones con contenedores da Spagnolo a Inglese

recogida con contenedores
collection from containers

de carga con contenedores
barge with containers

tonelaje transportado con contenedores por ferrocarril (,000 toneladas), 1985
tonnage transported('oootonnes) ,1985

en este período únicamente se efectuaron gastos en relación con contenedores frigoríficos.
expenditures for this period were incurred for refrigerated containers only.

aunque no es un contenedor que cumpla con jbi, puede trabajar con contenedores jbi.
though not a jbi compliant container by itself, mule provides interoperability with jbi containers.

por lo tanto, el plan de operaciones portuarias se basa principalmente en operaciones con contenedores.
the concept of port operations is therefore based primarily on container operations.

a veces, en el horizonte de sus dibujos nos encontramos con contenedores y chimeneas industriales.
sometimes, on the horizon of his drawings, containers and industrial chimneys appear.

compare con contenedor.
compare with container.

estaremos encantados de llevar a cabo su solución para logística y completarla con contenedores estándar o especiales.
we look forward to commissioning your trays and layers with standard and special containers to complete logistics solutions.

vehículo con contenedor pequeño
vehicle w. small container tainer

6.8.5.3.3 los ensayos se realizarán con contenedores para graneles flexibles preparados para el transporte.
6.8.5.3.3 tests shall be carried out on flexible bulk containers prepared as for transport.

a veces nos imaginamos el cielo como un lugar con mansiones, con jardines llenos de diamantes, y con calles de oro.
sometimes heaven is pictured as mansions, backyards filled with diamonds, streets of gold.

c) sustitución, con contenedores nuevos, de viviendas prefabricadas construidas hace más de diez años en los siguientes lugares:
(c) replacement of prefabricated housing units that are over 10 years old with new containerized units in the following locations:

desde ocupaciones sistemáticas de espacios públicos con contenedores, hasta la construcción de prótesis en fachadas, patios, cubiertas o solares.
the projects range from systematic occupations of public spaces with containers, to the construction of prostheses in facades, rooftops or empty lots.

582. a las 10.30 horas el personal del oops observó que cinco proyectiles con contenedores de fósforo blanco se habían descargado en los confines del complejo.
at 10.30 a.m. staff at the unrwa compound noted five white phosphorous container shells had discharged in the confines of the compound.

a los lados, a cielo abierto, un tramo con contenedores de agua en cemento, anchos menos de un metro para la producción de las ninfeas tropicales.
on the sides, in the open, a stretch of water containers in cement, less than a metre broad, for the production of the tropical lilies.

ahora la tarea principal es salir de la mansión con vida.
now the main task is to get out of the mansion alive.

inspección de lugar y preparación de lugar de investigación para mansión con piscina
site review and preparation of site investigations for mansion with swimming pool

es probable que el núcleo linux tenga mucho mejor compatibilidad con contenedores (con nombres de espacio de usuarios, abriendo el camino a contenedores más seguros).
the linux kernel is likely to have a much improved container support (with user namespaces, paving the path towards more secure containers).

disponible en varios colores y patrones, con contenedor y varias opciones de cama.
available in several colours and models, with storage box and a wide range of options.