Hai cercato la traduzione di marca de fabrica y de comercio da Spagnolo a Inglese

marca de comercio
trade mark

marca de fábrica o de comercio
trademark

marca de fábrica o de comercio...
trade mark or name

marca extranjera de fábrica o de comercio
foreign trade mark

marca de fábrica o de comercio del asiento ...................................................................................................................................
trade name or mark of seat ....................................................................................

marca de fábrica
trade mark

el registro de una marca de fábrica o de comercio será renovable indefinidamente.
the registration of a trademark shall be renew able indefinitely.

2. marcas de fábrica o de comercio
2. trademarks

marca de fábrica o de comercio del asiento del conductor y número de homologación ce ……………………………………………………………..........
trade name or mark of driver’s seat and ec component type-approval number.........

i) registros de marcas de fábrica, de servicios y de comercio;
(i) manufacturer's brands, service marks and trademarks;

marca de fábrica o comercial.
trade name or mark;

se indica la marca de fábrica y la marca de homologación de cada dispositivo.
for each device the manufacturer's mark and the component type-approval mark are indicated.

la solicitud de homologación cee deberá presentarla el titular de la marca de fábrica o de comercio o su representante.
the application for eec component type-approval shall be submitted by the holder of the trade name or mark or by his authorized representative.

612. con respecto a las marcas de fábrica o de comercio:
in respect to trade marks:

entre temprano y aprovéchese de nuestra marca de fábrica y producto únicamente colocados
get in early and take advantage of our uniquely positioned brand and product

- ley de marcas de fábrica o de comercio (jersey) de 2000;
the trade marks (jersey) law 2000;

e. las marcas de fábrica, de comercio, de servicios y los lemas comerciales;
(e) trademarks, service marks and commercial slogans;

estructuras de fábricas y centrales.
factory and power station structures.

1.3.1 dispositivos cuyos elementos llevan distintas marcas de fábrica o de comercio;
1.33 systems in which the operating principles of at least one component are different;

1.3-2 dispositivos cuyos elementos llevan distintas marcas de fábrica o de comercio;
1.3.4 systems the components of which arc in different combinations.