Hai cercato la traduzione di matarial del patín da Spagnolo a Inglese

resistencia del patín de cola
tail drag

# "la posición del patín del receptor.
# "skate position of the receiver.

las hojas que caen es como un salto ruso,pero sin utilizar las puntas del patín.
the falling leaves jump is like a split jump, but without using the toe pick.

el control de profundidad constante y la profundidad del patín son visibles desde el asiento del operador.
depth control and ski depth are visible from the operator’s seat.

armonizar las legislaciones nacionales y establecer un procedimiento de homologación del patín de apoyo de los vehículos de motor de dos ruedas.
to harmonize the laws of the member states and implement a procedure for the community typeapproval of motor vehicles and their trailers.

le gusta el estilo y para eso él tiene un montón de coloridos trajes, zapatos del patín, gafas de sol rojo y pulsera.
he likes style and for that he has lots of colorful outfits, skate shoes, wristband and red sunglasses.

en la punta de las cuchillas se encuentran los dientes o puntas del patín que no se usan para frenar como se cree, pero sí, para hacer los saltos de punta.
on the tip of the blade, one finds the toe picks which are not used for breaking like people think , but, for doing the toe jumps.

los próximos 4 y 5 de marzo la ciudad de getxo acogerá de nuevo el trofeo internacional getxo de patinaje artístico, evento esperado por cientos de aficionados y profesionales del patín tanto de españa como de europa.
the city of getxo (spain) will host the so awaited international trophy city of getxo next march 4 and 5, an event expected by hundreds of amateurs and professional figure skaters from both spain and europe.

" si el receptor tiene contacto del patín con la línea roja en el instante en que el puck la cruza completamente, el pase es legal a pesar de dónde haga contacto el puck con su bastón.
" if the receiver has skate contact with the red line at the instant the puck completely crosses it, the pass is legal regardless of where the puck actually makes contact with his stick.

es en el lado sudeste, donde se encuentra la entrada original, a la que se accedería con una escala, sirviendose del patín o escalera de obra situada a los pies del muro, de construcción posterior.
it is on the southeast side, where the original entrance, which would be accesssed with a ladder, using skate or play ladder at the foot of the wall, of later construction.

carrera del pedal de freno, sp, medida en el centro del patín del pedal o en un lugar del mecanismo del pedal con un desplazamiento proporcional al desplazamiento desde el centro de la chapa del pedal, permitiendo un calibrado simple de la medición.
brake pedal travel, sp, measured at the centre of the pedal plate or at a position on the pedal mechanism where the displacement is proportional to the displacement at the centre of the pedal plate allowing simple calibration of the measurement.

después, con la pierna libre, el patinador entierra las puntas del patín en el hielo para darse el impulso para saltar y hacer, una (loop de punta), dos ( doble loop de punta), tres (triple loop de punta)
then, with the free leg, the skater picks the ice with the toe pick in order to give the impulse to do, one (toe loop), two ( double "toe"), three (triple "toe")