Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no me quedaba, pues, más que españa.
spain was the only country left.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que españa cría en su tierra,
which spain raises on its land,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"que españa decida"
"let spain decide" · global voices
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
de modo que españa es ya el único estado miembro
spain is thus the only member state that has yet to comply fully with this decision.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en este contexto, se recomienda que españa:
against this background, it is recommended that spain:
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ac: creo que españa ha sido enormemente eficaz.
thousand candidates aged between 14 and 23.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el nuevo gobierno francés quiere que españa e italia participen en el euro.
confidence in emu is waning by the day.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
al igual que españa y otros países en los cuales existe gran flujo migratorio.
the same applies in spain and other countries where there is significant migration.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
medios que se han de adoptar; resulta que españa ha adoptado medios.
measures to be adopted; spain has adopted measures.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
*"lo que españa debe a la masonería", madrid, 1956.
*"lo que españa debe a la masonería" (what spain owes to freemasonry), madrid, 1956.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
¿considera la comisión que españa incumplió el derecho comunitario al no publicar dichas contrataciones?
the commission will be grateful to mrs riis-jørgensen for bringing those circumstances to its notice.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«no obstante, esperamos con impaciencia que españa resuelva los casos pendientes.»
"however, we are impatient to see the outstanding cases resolved by spain.”
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
producto interior bruto (pib): $2500 por habitante (9x menos que españa)
gross domestic product (gdp): $2500 per inhabitant (10x less than united kindom)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.