Hai cercato la traduzione di muéstrate da Spagnolo a Inglese

¡muéstrate!
show yourself!

muéstrate confiado.
appear confident.

¡muéstrate duro con ellos!
deal severely with them.

¡muéstrate madre de la esperanza
show yourself the mother of hope

7. muéstrate desinteresado por nuestra cultura.
7.

¡ve y muéstrate al sacerdote como testimonio!
"go and show yourself to the priest as a testimony!"

si haces estas cosas, muéstrate al mundo.
if thou do these things, shew thyself to the world.

por ello queremos rezar: ¡señor, muéstrate!
therefore let us pray: lord, show yourself!

muéstrate interesado e interesante, sonríe cuando hables.
sound interested and interesting, and smile while you speak.

con la iglesia entera oramos: "¡señor, muéstrate!
with the entire church we pray: "lord, show yourself!

¡muéstrate duro con ellos! tendrán la gehena por morada.
strive hard against the disbelievers and the hypocrites, and be severe against them, their abode will be hell, and worst indeed is that destination.

dijo: "¡señor! ¡muéstrate a mí, que pueda mirarte!"
he said: "o my lord!

¡muéstrate a mí, que pueda mirarte!» dijo: «¡no me verás!
show me (yourself), that i may look upon you."

agrega un video a tu estado de ánimo y muéstrate como el más exigente administrador de videoclips que hay.
add a video to your mood and show yourself to be the most discerning video clip curator there is.

muéstrate siempre como eres en la vida real porque el mundo 2.0 no deja de ser una prolongación de uno mismo.
so why change? always be true to how you are in real life because the world of 2.0 is just an extension of this.

por otra, con el salmo, podemos gritar continuamente a dios: "habla, muéstrate".
on the other, with the psalm we can always cry to god once again: "answer us, show your face!".

16 muéstrate afilada, ve a la derecha; prepárate, ve a la izquierda, adondequiera que tu filo sea dirigido.
16 o sword, slash to the right, then to the left, wherever your blade is turned.

en lugar de ocultar un ceceo o un tartamudeo, muéstrate abierto sobre la forma en la que hablas y toma los pasos necesarios para mejorar tu habla.
instead of hiding a lisp or stutter, be open about the way you talk and the steps you're taking to improve your speech.

44 y le dijo*: mira, no digas nada a nadie, sino ve, muéstrate al sacerdote y ofrece por tu limpieza lo que moisés ordenó, para testimonio a ellos.
44 “see that you don’t tell this to anyone. but go, show yourself to the priest and offer the sacrifices that moses commanded for your cleansing, as a testimony to them.”

1 pasados muchos días, fué palabra de jehová á elías en el tercer año, diciendo: ve, muéstrate á achâb, y yo daré lluvia sobre la haz de la tierra.
1 and it came to pass after many days, that the word of jehovah came to elijah in the third year, saying, go, shew thyself to ahab; and i will send rain upon the face of the earth.