Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no merece la pena
it's not worth the effort
Ultimo aggiornamento 2018-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no merece la pena.
this is not a courtesy visit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿no merece la pena?
not worth it?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esto no merece la pena
no pierdos
Ultimo aggiornamento 2023-08-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. no merece la pena
3. missing you now
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
merece la pena
it's well worth the effort
Ultimo aggiornamento 2018-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
merece la pena.
it's well worth it.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿merece la pena?
is it worth the cost?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
el resto no merece la pena.
such should be my device, were i a man."
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pero no merece la pena ni mencionarlo.
but in this situation we were also presented with
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
merece la pena intentarlo.
it really is worth trying to do that.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
escucharla, merece la pena.
escucharla, merece la pena.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"merece la pena actualizarse.
"it's well worth the update.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
¡merece la pena probar!
you should try!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces, ¿merece la pena?
so is it worth it?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
también merece la pena ir al palacio imperial.
the imperial palace is also worth visiting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no merece la pena, mujer, debes de actuar
violence, violence, violence, just for kicks
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de los textos escolares no merece la pena hablar.
the school books are nothing to write home about.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
este no merece la pena, sería una copia del otro.
this is not worth it , it would be a copy of another .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el resto del tiempo no merece la pena ser mencionado.
the rest of the period is not worth mentioning.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: