Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no puedo tener una conversación
a professional conversation with you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no puedo tener más, señor.
"no one can be more so, monsieur."
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
que ya no puedo tener respuesta
i don't need no confrontation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no puedo tener gente pululando.
i just can’t have people browsing around.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no puedo tener ninguna conversación privada
can't have no private conversation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-¿por qué no puedo tener un purasangre?
“why do you not go keep daniel company?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no puedo tener un ensayo de doce horas.
i can’t have a 12-hour rehearsal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no puedo tener victoria en mi propia fuerza.
you can’t get victory in your own strength.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el único problema es! no puedo tener suficiente.
the only problem is! i can not get enough.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no puedes tener eso.
you can't have that.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no puedo comprender cómo alguien puede tener una opinión diferente.
i fail to understand how anyone could see it differently.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no puede tener fin".
that never ends.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no puede tener éxito.
it cannot succeed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eso no puede tener justificación.
there can be no justification for this.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no puedes tener ambas cosas.
you cannot have it both ways.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el cable no puede tener mas de 15 metros de largo.
the cable must be at most 15-meters long.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella no puede tener más de 30 años.
she cannot be over thirty.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ampliación no puede tener este sentido.
that cannot be the meaning of enlargement.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
%1 no puede tener ninguna faceta.
%1 is not allowed to have any facets.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el alma no puede tener una forma humana.
the soul cannot have a human form.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: