Hai cercato la traduzione di no te lo puedo decir solo yo lo se da Spagnolo a Inglese

no te lo puedo decir.
'no,' i said. 'i went with my dad.

no lo puedo decir.
i can't say.

no te puedo decir lo que siento
yes i did, and so i told her all the things

no te puedo decir lo que pienso.
i can't tell you what i think.

no te puedo decir lo que me dijo tom.
i can't tell you what tom told me.

no te puedo decir nada más.
there's nothing more i can tell you.

no te puedo decir qué hacer.
i can't tell you what to do.

yo lo puedo decir.
it took like wildfire.

eso no te lo puedo dar
you could be that lady

no te lo puedo permitir.
i can't let you.

yo no te puedo decir, aunque quisiera…
so i couldn’t tell you. even if i wanted to.

no te puedo decir cuándo llegará aquí tom.
i can't tell you when tom will get here.

pero pues no te lo puedo pasar
just to know you better

no te lo puedo explicar ahora.
i can't explain it to you now.

muriendo en esta habitación aun no te puedo decir adiós
never can say goodbye, no, goodbye no

esto no lo puedes decir.
you can not say this.

- ‘no te lo puedo decir aún, mientras no te haya dicho que es lo que quiero.’
"i cannot tell you yet, as i have not yet told you all that i want."

si yo te gusto, yo lo se
don't you know you got it all,

fui yo lo se
this is all i think of

esto no lo puede decir nadie.
no one can say that.