Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no te
don't you be
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te...
in...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo te mire
i looked at you
Ultimo aggiornamento 2018-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no te creo.
i don't believe you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
– no te oigo.
but i’m not convinced.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no te apure
i catch you going down
Ultimo aggiornamento 2020-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no te preocupes .
don’t worry.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
no te atrevas –
– i did not mean
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- no te preocupes.
- no te preocupes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
--¿no te gustan?
"don't you like 'em?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
– ¡no te acerques!
– i love you, too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pero no pude evitarlo, y te mire de costado
and yes,i can see
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yo te mire ayer en el camion
i looked at you this truck yesterday
Ultimo aggiornamento 2019-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mírame, y deja que yo también te mire,
look into my eyes, and let me look into yours
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qué debes ponerte para que él te mire a ti.
what to wear for him to see you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cada vez que alguien te mire pensarás que te está analizando.
every time somebody looks at you, you think people are staring at you.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en el mismo momento e instante en que te mire cristo.
at that same moment, at that same time, christ looks at you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
puede ser un bar, incluso. pero que tenga enchufes y no te mire mal si te tiras con una cerveza una hora.
it can even be a bar, but it should have sockets and no one must look badly upon those that throw back a beer every hour.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y que la gente te mire fijamente porque presentas síntomas de este síndrome puede ser sumamente embarazoso y frustrante para ti.
and if people stare, it can feel embarrassing or frustrating.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuando no os mira, os sentís desamparados y no os queda más remedio que verle dentro. vale, puesto que no me miras, deja que te mire desde dentro.
when he doesn’t look at you, you feel helpless and then you have no alternative left but to see him within. 'ok, since you don’t look at me, let me look at you from within.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: