Hai cercato la traduzione di no veo bien de lejos, soy da Spagnolo a Inglese

no veo bien.
i can't see well.

no veo
no veo

que no veo,
i cannnot see,

no veo más
i no longer see

no veo nada.
i don’t see anything.

– no veo nada.
– sure.

y si estoy muy lejos, soy borroso
and if i get really far away i'm blurry.

no veo objeciones.
i see no objection.

espera... –dijo harbert–. no veo bien...
"no--wait," said herbert; "i don't quite see.

no veo otra alternativa.
debates of the european parliament

no veo ninguna nube…
i do not see the clouds.

no veo línea destacada.
no veo línea destacada.

vengo de lejos, soy nooriam. horizontes es sobre eso que les vengo hablar.
i am nooriam. i come from a distant place to talk about horizons.

––no veo ninguna señal.
"i see no marks."

no veo ningún realismo político.
i see no political realism.

yo tengo un problema de los ojos, no veo bien, se me nubla la vista.
i also have an eye problem; i do not see very well and sometimes my vision gets blurred.

-no veo ninguno -respondió sancho.
"i don't see one," said sancho.

“que es que no veo bien los números ¿le importa acompañarme al cajero?”
would you mind accompanying me to the cash machine?”

el cuarto de baño es el más pequeño que he visto de lejos! soy sólo la pequeña y créanme que era un apretón firme.
the bathroom is the smallest i have ever seen by far! i'm only tiny and believe me it was a tight squeeze.

señor presidente, señorías, al salir del aeropuerto de milán perdí mis gafas una vez más, así que no veo bien de cerca. no obstante, veo bien de lejos y, desde la distancia, veo peligros para nuestro parlamento.
mr president, ladies and gentlemen, on leaving milan airport i unfortunately lost my spectacles for the hundredth time, so i cannot see things close up but i can see things clearly from a distance and, looking from a distance, i see perils for our parliament.