Hai cercato la traduzione di nordhausen da Spagnolo a Inglese

nordhausen
nordhausen

nordhausen, el 29/03/1945
nordhausen, on the 29/03/1945

nacida en nordhausen en 1968.
born in nordhausen, 1968.

nordhausen desconocida, el 27/02/1945 ?
nordhausen unknown, on the 27/02/1945 ?

lugar de liberación : nordhausen, el 11/04/1945
where liberated : nordhausen, on the 11/04/1945

ambos van a trabajar a nordhausen y son transportados en camiones.
they both went to nordhausen to work, and they were transported in trucks.

así es como se hace el ácido conocido con el nombre de ácido de nordhausen.
it is thus that the acid known under the name of nordhausen acid is made.

=== matrimonio y muerte ===se casaron en nordhausen el 22 de julio de 1212.
=== marriage and death ===they were married in nordhausen on 22 july 1212.

ariane friedrich, cuyo apellido real es tempel, nació el 10 de enero de 1984 en nordhausen.
ariane friedrich, born tempel (born 10 january 1984 in nordhausen) is a german high jumper.

124 trabajadoras y trabajadores de la fábrica de bicicletas bike systems en la ciudad de nordhausen no quisieron aceptar la desocupación sin oponer resistencia.
the 124 workers of the bicycle factory bike systems in nordhausen weren't willing to be pushed into unemployment without a fight.

este hotel del centro de nordhausen ofrece habitaciones con zona wi-fi gratuita, desayuno bufé diario y buenas comunicaciones por transporte público.
this hotel in the centre of nordhausen offers rooms with free wi-fi via hotspot, daily breakfast buffets, and good transport links.

decisión de la comisión sobre una ayuda en favor de la empresa del sector de la construcción y la ingeniería civil schachtbau nordhausen gmbh, radicada en el estado federado de turingia.
council regulation (ec) no 3094/95 on aid to shipbuilding: oj l 332, 30.12.1995; bull. 12-1995, point 1.3.58

q 20,7 millones de euros para la construcción de un hospital universitario en jena y ampliación de dos hospitales regionales en nordhausen y ei senberg (thuringia);
d eur 20.7 million for the construction of a university hospital in iena and the extension of two regional hospitals at nordhausen and eisen­berg (thuringia);

la noticia extraordinaria de una fábrica ocupada en medio de alemania, fue para vari@s compañer@s de la izquierda motivo para un viaje a nordhausen.
the unusual news that a factory was occupied in the middle of germany prompted some leftists to travel to nordhausen.

benefíciese de nuestra experiencia, que hemos adquirido con el sistema solar de agua caliente más grande de alemania (800m²) que está ubicado en el techo del hospital südharzen nordhausen.
benefit from our many years of experience, which we also gained with germany's currently largest solar hot water system (800 m²) on the roof of the südharz hospital in nordhausen.

industrialmente, la mayor producción de óleum proviene de la destilación de los sulfatos de hierro en nordhausen, de donde deriva el nombre histórico "ácido sulfúrico de nordhausen".
historically, the biggest production of oleum came from the distillation of iron sulfates at nordhausen, from which the historical name nordhausen sulfuric acid is derived.

finalizando la guerra, richard baer, reemplazó a otto förschner como comandante del campo de concentración de dora-mittelbau, thuringia nordhausen, siendo responsable de la ejecución de prisioneros rusos en masa.
near the end of the war richard baer, having replaced otto förschner as commandant of the dora-mittelbau camp in thuringia nordhausen, was responsible for the execution of russian prisoners at mass gallows.

** volumen 1 (aalders–faustus v. byzanz), hamm 1975, isbn 3-88309-013-1** volumen 2 (faustus v. mileve–jeanne, d'arc), hamm 1990, isbn 3-88309-032-8** volumen 3 (jedin–kleinschmidt), herzberg 1992, isbn 3-88309-035-2** volumen 4 (kleist–leyden), herzberg 1992, isbn 3-88309-038-7** volumen 5 (leyen–mönch), herzberg 1993, isbn 3-88309-043-3** volumen 6 (moenius–patijn), herzberg 1993, isbn 3-88309-044-1** volumen 7 (patocka–remachus), herzberg 1994, isbn 3-88309-048-4** volumen 8 (rembrandt–scharbel (charbel)), herzberg 1994, isbn 3-88309-053-0** volumen 9 (scharling–sheldon), herzberg 1995, isbn 3-88309-058-1** volumen 10 (shelkov–stoß, andreas), herzberg 1995, isbn 3-88309-062-x** volumen 11 (stoß, veit–tieffenthaler), herzberg 1996, isbn 3-88309-064-6** volumen 12 (tibbon–volpe), herzberg 1997, isbn 3-88309-068-9** volumen 13 (voltaire–wolfram von eschenbach), herzberg 1998, isbn 3-88309-072-7** volumen 14 (wolfram von eschenbach–zuygomalas, teodosios y suplemento i), herzberg 1998, isbn 3-88309-073-5** volumen 15 (suplemento ii), herzberg 1999, isbn 3-88309-077-8** volumen 16 (suplemento iii), herzberg 1999, isbn 3-88309-079-4** volumen 17 (suplemento iv), herzberg 2000, isbn 3-88309-080-8** volumen 18 (suplemento v), herzberg 2001, isbn 3-88309-086-7** volumen 19 (suplemento vi), nordhausen 2001, isbn 3-88309-089-1** volumen 20 (suplemento vii), nordhausen 2002, isbn 3-88309-091-3** volumen 21 (suplemento viii), nordhausen 2003, isbn 3-88309-110-3** volumen 22 (suplemento ix), nordhausen 2003, isbn 3-88309-133-2** volumen 23 (suplemento x), nordhausen 2004, isbn 3-88309-155-3** volumen 24 (suplemento xi), nordhausen 2005, isbn 3-88309-247-9** volumen 25 (suplemento xii), nordhausen 2005, isbn 3-88309-332-7** volumen 26 (suplemento xiii), nordhausen 2006, isbn 3-88309-354-8** volumen 27 (suplemento xiv), nordhausen 2007, isbn 3-88309-393-9** volumen 28 (suplemento xv), nordhausen 2007, isbn 3-88309-413-7** volumen 29 (suplemento xvi), nordhausen 2008, isbn 978-3-88309-452-6** volumen 30 (suplemento xvii), nordhausen 2009, isbn 978-3-88309-478-6** volumen 31 (suplemento xviii), nordhausen 2010==véase también==* enciclopedia católica* allgemeine deutsche biographie==enlaces externos==* sitio web oficial
3) onwards continued by traugott bautz): "biographisch-bibliographisches kirchenlexikon", 14 bände (+ bisher 14 ergänzungsbände), bautz, hamm 1975ff** volume 1 (aalders–faustus v. byzanz), hamm 1975, isbn 3-88309-013-1** volume 2 (faustus v. mileve–jeanne, d'arc), hamm 1990, isbn 3-88309-032-8** volume 3 (jedin–kleinschmidt), herzberg 1992, isbn 3-88309-035-2** volume 4 (kleist–leyden), herzberg 1992, isbn 3-88309-038-7** volume 5 (leyen–mönch), herzberg 1993, isbn 3-88309-043-3** volume 6 (moenius–patijn), herzberg 1993, isbn 3-88309-044-1** volume 7 (patocka–remachus), herzberg 1994, isbn 3-88309-048-4** volume 8 (rembrandt–scharbel (charbel)), herzberg 1994, isbn 3-88309-053-0** volume 9 (scharling–sheldon), herzberg 1995, isbn 3-88309-058-1** volume 10 (shelkov–stoß, andreas), herzberg 1995, isbn 3-88309-062-x** volume 11 (stoß, veit–tieffenthaler), herzberg 1996, isbn 3-88309-064-6** volume 12 (tibbon–volpe), herzberg 1997, isbn 3-88309-068-9** volume 13 (voltaire–wolfram von eschenbach), herzberg 1998, isbn 3-88309-072-7** volume 14 (abachum–zygomalas), herzberg 1998, isbn 3-88309-073-5supplements:** volume 15, herzberg 1999, isbn 3-88309-077-8** volume 16, herzberg 1999, isbn 3-88309-079-4** volume 17, herzberg 2000, isbn 3-88309-080-8** volume 18, herzberg 2001, isbn 3-88309-086-7** volume 19, nordhausen 2001, isbn 3-88309-089-1** volume 20, nordhausen 2002, isbn 3-88309-091-3** volume 21, nordhausen 2003, isbn 3-88309-110-3** volume 22, nordhausen 2003, isbn 3-88309-133-2** volume 23, nordhausen 2004, isbn 3-88309-155-3** volume 24, nordhausen 2005, isbn 3-88309-247-9** volume 25, nordhausen 2005, isbn 3-88309-332-7** volume 26, nordhausen 2006, isbn 3-88309-354-8** volume 27, nordhausen 2007, isbn 3-88309-393-9** volume 28, nordhausen 2007, isbn 978-3-88309-413-7** volume 29, nordhausen 2008, isbn 978-3-88309-452-6** volume 30, nordhausen 2009, isbn 978-3-88309-478-6** volume 31, nordhausen 2010, isbn 978-3-88309-544-8** volume 32, nordhausen 2011, isbn 978-3-88309-615-5** volume 33, nordhausen 2012, isbn 978-3-88309-690-2== external links ==* internet bbkl.de