Hai cercato la traduzione di nunca he estado alli da Spagnolo a Inglese

nunca he estado ahí.
never been.

nunca he estado en un
i’ve never been in a

nunca he estado mejor.
i've never been better.

– nunca he estado mejor.
– better than ever.

– no, no, nunca he estado.
– i repeat, what happened?

que nunca he estado mejor
and i have never felt so well

nunca he estado en estambul.
i've never been to istanbul.

nunca he estado en el extranjero.
i have never been abroad.

nunca he estado dentro de esta sala.
i have never been inside this classroom.

nunca he estado en la casa de mi tío.
i've never been to my uncle's house.

yo nunca he estado en la casa de mi abuelo.
i've never been to my grandfather's house.

nací en este continente y nunca he estado en india.
i was born on this continent, and have never been to india.

y soy una mujer independiente. nunca he estado embarazada.
and i am an independent woman. i have never been pregnant.

"nunca he estado en un curso tan poderoso como este.
'i’ve never been to such a powerful course.

nunca he estado a la altura de nada, o sí. no sé.
i've never been up to anything, or yes. i do not know.

personalmente, nunca he estado preocupado por que alguien sea muy rico.
personally, i have never been worried about anyone being very rich.

coro: y a veces me lleva tan lejos, donde nunca he estado
it seems i'm far away (but) never wonder where i am

nunca he estado en barcelona ¿cómo puedo saber qué zona me conviene?
i have never been to barcelona, how do i know which area suits me best?

palestina... es mi país en el que nunca he estado, es la tierra que amo.
palestine...it is my home that i have never set foot in, it is the land i love without boundaries.

pero yo nunca he estado satisfecho con ninguno de los santuarios que hemos tenido.
but i was never satisfied with any of the sanctuaries we had.