Hai cercato la traduzione di ok que bien :), y digame q edad ... da Spagnolo a Inglese

¿qué edad tiene usted?
how old are you?

¿qué edad tiene (usted)?
how old are you? what is your age?

oo que bien y que haces
tienes fotos que me regales

una vez que bien y se va, se va para siempre.
once it comes and goes, it is gone forever.

q edad tienes??
hablame en español

aya q edad tienes tu
i’m 25

en la crimea hay todo, que bien y que la vinicultura mal mundial.
in crimea there is everything, than well and than badly world winemaking.

tal como estamos hoy, podríamos funcionar mal que bien y continuar viviendo juntos.
as we exist right now, we could continue to operate more or less and to live together, but that is not what it is all about.

tras dos permanencias en el hospital en 1923 y 1925, se recupera mal que bien y reanuda su trabajo.
after two hospital stays in 1923 and 1925, he recovered to some degree and took up his work again.

así que, bien que les afecta, ¿y qué? es cierto, pero que afecta a usted como un bien y en forma más importante, vamos a tomar otro ejemplo.
so, okay that affects them, so what? true but it affects you as well and in a more important way, let's take another example.

mi colega habló de "inversión ", dijo que era una buena inversión, que se había progresado bien, y, señor presidente, creo que tiene usted una buena base para mostrar a la asamblea general que la conferencia de este año ha realizado progresos visibles.
as my colleague mentioned the word "investment ", it was a good "investment ", good progress, and mr. president, i think you have a good basis for presenting to the general assembly that this year's conference has made certain progress.

tiene usted razón: cierto número de bienes y servicios no son comercializables o, en todo caso, no son comercializables en las mismas condiciones que otros.
in two weeks'time a delegation from this parliament, of which i will have the honour of being a member, will visit the areas in indonesia struck by the terrible tragedy of the tsunami.

no fue el mejor hotel del mundo, pero el dinero era más que bien y que me quedaría allí de nuevo. 1 / 5
it was not the best hotel in the world but for the money it was more than okay and i would stay there again

nuevas competencias europeas harían más mal que bien y estos informes no alteran el hecho de que sigue siendo necesario hablar de este tema.
that neighbouring states within europe should help each other when disaster strikes is, then, perfectly obvious; what europe can do is to help with programmes promoting improved coordination and alleviating material need.

las sesiones plenárias se dividirán en tres capítulos, dedicados a la transformación comercial, bienes y servicios que bien valen lo que cuestan y utilización práctica de modelos de referencia.
■ understanding the key criteria in building a resilient network to support the demands of digital television;

es lamentable que, si bien muchos de ellos tienen la intención de crear conciencia, lo hacen de cierto modo que pueden hacer más daño que bien, y más ridículo que una atención seria.
it's unfortunate that, while many have the intent to create awareness, doing so in certain fashions can illicit more harm than good, and more ridicule than serious attention.

me temo que nuestra evaluación mecánica de los criterios de democratización podría al final hacer más daño que bien, y abogaría por una mayor sensibilidad, una mayor receptividad y una mayor empatía hacia turquía a este respecto.
i am afraid that our mechanical evaluation of the criteria for democratisation could eventually do more harm than good, and i would advocate more sensitivity, more responsiveness, and more empathy for turkey in this matter.

este instrumento tiene por objeto evitar de manera rápida que bienes y objetos de prueba sean sustraídos de la acción de la justicia.
the instrument aims to quickly prevent assets and evidence being hidden from the authorities investigating the crime.

la verdad es que, apuntando hacia estas observaciones con el fin de demostrar que el concepto de los illuminati en diversas industrias es real, a veces puede hacer más daño que bien, y en el ámbito más amplio de las cosas no es tan importante o atemorizante como nos hacen creer muy a menudo.
truth is, pointing towards these observations in order to demonstrate that the concept of the illuminati in various industries is real can sometimes do more harm than good, and in the bigger scope of things it's not as important or fearful as we are so often made to believe.

con todo, el testimonio detalla el punto de la película, que es que la medicina convencional, con el respaldo y gobierno de la industria farmacéutica, es corrupto hasta la médula y con frecuencia hace más daño que bien, y al mismo tiempo protege sus negocios y oculta su ineficacia suprimiendo una alternativa legítima, segura y eficaz o prácticas complementarias como la quiropráctica.
all in all, the testimony spells out the point of the film, which is that conventional medicine, backed and ruled by the pharmaceutical industry, is corrupt to the core and frequently does more harm than good, while simultaneously protecting their business and hiding its ineffectiveness by suppressing legitimate, safe, and effective alternative or complementary practices such as chiropractic.