Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di olez da Spagnolo a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Informazioni

Spagnolo

Volviendo a la derecha de la calle, y unida a la mencionada casa de Comte d’Ayamans, se encuentra, nº33, la Casa Oleza.

Inglese

Returning to the right side of the street and attached to the already described Count of Ayamans’ house is number 33, belonging to the Oleza family.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Mucho antes de conocer las playas, los visitantes de la "isla de la Calma" como la llamó Santiago Rusiñol, mostraron su admiración por el ingente número de monumentos, edificios notables, museos, etc. que integran la Palma monumental de merecido renombre: Catedral, castillo de Bellver, Palacio Real, Sa Llotja, Gran Hotel, Museo de Mallorca, patios nobiliarios de Ca'n Vivot, Ca'n Oleza, Ca'n Solleric. Monasterios, torres de defensa, claustros, iglesias, ayuntamientos y museos, configuran la geografía de los 52 pueblos de Mallorca.

Inglese

Long before the beaches, the visitors to the "Island of Calm" as it was called by Santiago Rusiñol, showed their admiration for the huge number of monuments, outstanding buildings, museums, etc. which make up the justifiably renowned historic Palma: Cathedral, Bellver Castle, Royal Palace, La Llotja, Gran Hotel, Museum of Mallorca, and the noble courtyards of Ca'n Vivot, Ca'n Oleza, Solleric. Monasteries, defence towers, cloisters, churches, council buildings and museums make up the geography of the 52 towns in Mallorca.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

El tramo entre la Catedral y la Plaza de Cort vuelve a ofrecernos palacios como el de Colom, el de los Villalonga, Oleo, Truyols y el de Oleza.

Inglese

The stretch between the cathedral and the Plaza de Cort returns to us as the palaces of Colom, of the Villalonga, Oleo, Truyols and the Oleza.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Ambas se desarrollan en la ciudad levantina de Oleza, trasunto de Orihuela, en el último tercio del siglo XIX.

Inglese

Both play out in the Levantine city of "Oleza", a reflection of Orihuela, in the last third of the 19th century.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK