Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pastelito
teacake (substance)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
te amo mi pastelito
i love you my cake noe
Ultimo aggiornamento 2022-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pastelito de fruta (sustancia)
dumpling (substance)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pero las consecuencias de la dureza con los proveedores van más allá de privar a los altos ejecutivos de un pastelito a media mañana.
but the consequences of tough negotiation with suppliers extend beyond depriving top executives of mid-morning snacks.
durante esta fiesta se reparten los "peixos", un pastelito en forma de pez típico de la población.
during this fiesta "peixos" are eaten; a small cake, typical to the village, in the form of a fish.
cuando el postre se convierte en el premio por haberse comido bien la cena, es normal que los niños den más valor al pastelito que al brócoli.
when dessert is the prize for eating dinner, kids naturally place more value on the cupcake than the broccoli.
por último, extender una última capa de crema de chocolate, espolvorear con cacao en polvo y decorar cada pastelito con una hoja de menta y un trozo de fresa.
lastly, spread on the chocolate cream, sprinkle with cocoa powder and decorate each slice with a mint leaf and a piece of strawberry.
al final, con el exótica crianzas’ semejanza al persa, éste es un ocasión adonde usted lata definitivamente haber su pastelito y comer él también.
after all, with the exotic breed’s similarity to the persian, this is one occasion where you can definitely have your cake and eat it too.
azúcar, mantequilla, leche y yema de huevo se unen a las avellanas, creando un pastelito friable, con un sabor irresistible, ideal para toda la familia.
sugar, butter, milk and egg yolk combine with hazelnuts to produce a crumbly pastry biscuit with an irresistible flavour, ideal for the whole family.
panetillos de cortijo: tradicional pastelito de almendra cuyo proceso de elaboración se mantiene en secreto, acompañado de rodajas de naranja con miel y aceite de oliva resulta uno de los postres más característicos de la zona.
cortijo panetillos: traditional almond pastry whose manufacturing process is kept secret, along with orange slices with honey and olive oil and is one of the most typical desserts in the area.