Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
villa ha demostrado durante el entrenamiento su buen nivel físico gracias al trabajo que ha estado haciendo en nueva york con el cuerpo técnico del new york city fc y con el preparador físico Óscar pitillas.
villa has demonstrated during his first training his physical level through the work he has been doing in new york with the coaching staff of the new york city fc and the physical trainer oscar pitillas.
en las inmediaciones se halla la laguna de pitillas, con observatorio de aves y, al otro lado del río aragón, el monasterio de la oliva, de impresionante iglesia cisterciense y claustro gótico
in the surrounding area are the lagoon of pitillas, with a bird observatory, and, on the other side of the river aragón, the monastery of oliva, with a striking cistercian church and gothic cloister.
si no dispone de ellos, en los observatorios de el bordón y en el de la laguna de pitillas, pueden facilitárselos. en ambos también recibirá, si lo desea, la documentación necesaria para conocer las aves de la zona y cómo distinguirlas.
if you don't have any, they are available at the observatories at el bordón and laguna de pitillas lake, where you can also pick up all the documentation you'll need to recognise and distinguish the region's different birds.
