Hai cercato la traduzione di pregúntenles da Spagnolo a Inglese

pregúntenles.
ask them.

pregúntenles si fue bueno o no.
talk to them about if it was successful or not.

pregúntenles a ellos, ellos empezaron.
ask them, they started.

pregúntenles a sus subdirectores o directores de plató.
ask questions to your assistant directors or floor directors.

pregúntenles: - ¿existe igualdad entre un sexo y otro?
–equality between what sex and what other sex?

si ellos dicen, sí , entonces pregúntenles si su padre tiene un padre.
if they say, "yes", then ask them if their father has a father.

ustedes pueden tomar el nombre del profeta, intento puro. pregúntenles, ellos les dirán.
you can take the prophet's name and find the love and grandness of god within it. ask them; the experience is profound, and it works around your decision to say "yes" and commit. then the 3d work begins, doesn't it?

pregúntenles, ¿por qué quieren ser torturados en el infierno ó ser quemados en el lago de fuego?
ask them, why do they want to be tortured in hell or to be burnt in the lake of fire?

pregúntenles su nombre y soliciten su cooperación y se sorprenderán de con cuanta eficacia funcionarán, todo en la creación responde al amor.
ask their names and solicit their cooperation, and you will be surprised at how much more efficiently they will operate. everything in creation responds to love.

hablen con sus hijos sobre el futuro. pregúntenles acerca de sus metas, sus sueños, y trabajen con ellos para hacerlos realidad.
ask them about their goals, their dreams, and work with them to make them a reality.

pregúntenles qué piensan de la movilidad a los trabajadores franceses a los que se propuso hace unos años que lo dejaran todo para garantizar sus puestos de trabajos y que se fueran a vivir a rumanía por unos cientos de euros al mes.
ask those workers in france to whom it was proposed, a few years ago, that their jobs would be protected if they decided to drop everything to go and work in romania for a few hundred euros a month, what they think about your mobility!

pregunten a los electores que acaban de votar en francia y en españa; pregúntenles lo que piensan de los sistemas y condiciones de trabajo y bienestar de los estados unidos y los países en desarrollo.
ask the voters who have just voted in france and spain; ask them what they think of the systems and conditions of work and welfare in the united states and in developing countries.

pregúntenles a los ciudadanos de vaxholm o a los trabajadores de irish ferries (compañía de transbordadores irlandesa) sobre el compromiso de la ue con respecto a la reivindicación de los derechos de los trabajadores.
ask the people of vaxholm or the workers of irish ferries about the eu's commitment to the vindication of workers' rights.

uds. en autoridad, de los gobiernos del planeta shan, piénselo dos veces si tuvieran a sus seres queridos con uds. consulten a sus físicos, pregúntenles acerca de la condición paralela de equilibrio congelado.
you in authority, of the governments of the planet shan, think twice if you would have your loved ones with you. consult your physicists, ask them about the parallel condition of frozen equilibrium.

pregúntenle, por ejemplo, a cualquier persona elegida al azar por conceptos como el consejo europeo y el consejo de europa.
ask anyone you like to tell you the difference between the european council and the council of europe.